21 febrero 2018

Need has a dog's face / La necesidad tiene cara de perro

Hello over there you people.
I know I've been out of the radar, at least in what the blog concerns, but things got totally out of hand in here for a couple of days. I've always been outspoken about my current situation, and despite I said I will not talk about it, how this country affects me, this time shit got serious.
It's hard to write under so much pressure, knowing that maybe you will not find the medicine you're searching for, the one your brother cannot live without. We went under a crisis when this happened a couple of days ago, but thanks to the effort of so many people, who I will always thank, everything is going back to normal once and for all. However, after that... I don't know what will happen.
Right now, I'm focusing my efforts in making money, which is not that much at the moment, but better safe than sorry as far as I can see it. However, I didn't forget my virtual home, my little piece of Internet in which I can be who I really am, I just got trapped in the situation. Now, as everything goes back to normal, there are entries to be prepared and stories that want to see the light. *wink*
PS: Thank you SO MUCH to those who are reading Perfecta Maldición on Wattpad! The edited and polished version is in Amazon, but if you want to see how the story started or feel curious about the first version, click in here and start reading! And keep your eyes open, there's more to come this year. *wink*

Hola gente.
Sé que he estado fuera del radar, al menos en lo que concierne al blog, pero las cosas se salieron de control aquí por un par de días. Siempre he hablado abiertamente sobre mi situación actual, y a pesar de que dije que no hablaría de eso, de cómo me afecta este país, esta vez todo se fue al carajo.
Es difícil escribir bajo tanta presión, sabiendo que tal vez no encuentres el medicamento que estás buscando, ese sin el cual tu hermano no puede vivir. Tuvimos una crisis cuando esto ocurrió hace un par de días, pero gracias al esfuerzo de tanta gente, a la cual siempre agradeceré, todo vuelve a la normalidad de una vez por todas. Sin embargo, después de eso... no sé lo que sucederá.
En este momento, estoy centrando mis esfuerzos en hacer dinero, que no es mucho en este momento, pero es mejor prevenir que lamentar hasta donde puedo ver. Sin embargo, no me olvidé de mi casa virtual, mi pequeño pedazo de Internet en el que puedo ser quien realmente soy, solo me quedé atrapado en la situación. Ahora, como todo vuelve a la normalidad, hay entradas que preparar e historias que quieren ver la luz. *guiño*
PD: ¡Muchas, MUCHAS gracias a los que están leyendo Perfecta Maldición en Wattpad! La versión editada y pulida está en Amazon, pero si desean ver cómo comenzó la historia o si sienten curiosidad acerca de la primera versión, ¡hagan clic aquí y comiencen a leer! Y mantengan los ojos abiertos, hay más por venir este año. *guiño*

Greetings and hugs
Un saludo y un abrazo

No hay comentarios.:

Publicar un comentario