16 noviembre 2014

¡Gracias! / Thank you!

¡HOLA CHICOOOOOOOOOOS!
HELLO GUUUUUUUUUUUYS!
¿Qué tal han estado? ¡Espero que bien!
How have you been? Hope good!
Sé que tengo el blog SUPER ABANDONADO pero es por las fechas: Últimos semestres universitarios, últimos niveles del curso de inglés, trabajo duplicado, en fin, tantas cosas encima que se han ido sumando para restarme tiempo. No es fácil, pero seguimos adelante :D
I know I have the blog SO ABANDONED, but it's because of the dates: Last college semesters, last levels of the English course, duplicate work, well, so many things over which have been added to take my time. It isn't easy, but we keep going :D
Esta entrada es para agradecerles a todos los que descargaron Fuego en las Manos en Amazon mientras duró la promoción gratuita, ¡Ser top 10 en cinco países no pasa siempre!
This entry's to thank all those who downloaded Fuego en las Manos at Amazon for while the Free Promotion, Being top 10 in five countries doesn't always happen!
Pronto estaré de regreso al blog, participando más, publicando más, fastidiando más, porque esta se ha vuelto ya una buena parte de mi vida. Paso días sin poder escribir y se vuelve algo molesto, porque estoy acostumbrado a hacerlo cada cierto tiempo; tenerlos abandonados es algo que me desagrada MUCHÍSIMO. Pero pronto vuelvo, y créanme cuando les digo que el año que viene volveré revolucionado; por ahora no diré nada, quiero tenerlos en la intriga por ahora, pero no digan que no les advertí ;)
Soon I'll be back to the blog, participate more, publishing more, teasing more, because this has already become a good part of my life. I pass days without writing and it becomes somewhat annoying, because I'm used to do it from time to time; abandoned you's something I dislike a LOT. But I'll be back soon, and believe me when I say that next year I'll revolutionized; for now I won't say anything, I want you in suspense for now, but don't say I didn't warn you ;)
¡Nos vemos pronto! ¡Un saludo y un abrazo!
See you soon! Greetings and hugs!

2 comentarios: