20 agosto 2016

Wattpad Space / Espacio Wattpad: Lo que habita en la niebla.

Hey there! How are you guys spending this weekend? Any plan? For those who like to read short stories, and as every Saturday, I want to share on I recently read on Wattpad, a gothic tale filled with mystery and a little bit of romance.
¡Hola chicos! ¿Cómo están pasando este fin de semana? ¿Algún plan? Para aquellos que les gusta leer cuentos, y como todos los sábados, quiero compartir el  leí hace poco en Wattpad, un cuento gótico lleno de misterio y un poco de romance.

READ IT HERE.
LÉELA AQUÍ.

The story is a about a little village in the middle of nowhere where the mist is not what it looks like, where strange things happen when it gets out of the forest. Luckily, a blind guy do his best to keep each person safe and out of the mist. Now, this will change when a girl arrives and hears for the first time the legends these people tell her.
La historia es acerca de un pequeño pueblo en el medio de la nada donde la niebla no es lo que parece, donde suceden cosas extrañas cuando esta sale del bosque. Por suerte, un chico ciego hace todo lo posible para mantener a cada persona segura y fuera de la niebla. Ahora, esto va a cambiar cuando una chica llegue  y escuche por primera vez las leyendas que estas personas le dicen.
It was more than just a story, but a world I'd like to visit someday, although I think it was kind of rushed in the end. I would have preferred that Matías developed it a little more, letting us know more about Lucas and his mysterious hometown, Mara and her previous life. However, I cannot say I disliked it because it's a really good tale and I had a great time reading it. Please yourself and do the same!
Esto es más que una historia, un mundo que me gustaría visitar algún día, aunque creo que estuvo algo apresurado. Hubiera preferido que Matías lo desarrollara un poco más, haciéndonos saber más acerca de Lucas y su misteriosa ciudad natal, Mara y su vida anterior. Sin embargo, no puedo decir que no me gustara porque es un muy buen cuento y tuve un buen rato leyéndolo. ¡Háganse un favor y léanlo!
I hope to read you comments and what you think about this tale down there, I'll see you soon!
Espero leer sus comentarios y lo que piensan de esta historia ahí abajo, ¡nos vemos pronto!

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

1 comentario: