14 octubre 2016

Musical Friday / Viernes Musical: Where's your wonderland? (Rachel Rose Mitchel)

Hello people! How have you been?
¡Hola gente! ¿Cómo han estado?
I recently started studying again, a master in communication and three language courses. I had the chances and took them, despite I'm still a little sick that doesn't help me to feel better, but we have to do what we have to do, don't we?
Recientemente he comenzado a estudiar otra vez, una maestría en comunicación y tres cursos de idiomas. Tuve las oportunidades y las tomé, a pesar de que todavía estoy un poco enfermo y no me ayuda a sentir mejor, pero tenemos que hacer lo que tenemos que hacer, ¿verdad?
It' true that I haven't been publishing as many entries as I planned at the beginning, but it's because Internet, in all my city, is being kinda shitty. To give you an example: it's impossible to open Wattpad or the webs where I read comics and mangas...
Es cierto que no he estado publicando tantas entradas como había planeado al principio, pero es porque el Internet, en toda mi ciudad, está vuelto una mierda. Para dar un ejemplo: es imposible abrir Wattpad o las webs donde leo cómics y mangas...
Anyway, since today's Friday, I want to share with you another free album I found some time ago on Bandcamp: Where's your wonderland? by Rachel Rose Mitchel. It's a very dark collection on tracks, with a very cool surprise for you after downloading it. Give it a try!
De todos modos, dado que hoy es viernes, quiero compartir con ustedes otro álbum gratis que encontré hace algún tiempo en Bandcamp: Where's your Wonderland? de Rachel Rose Mitchel. Es una colección de canción muy oscura, con una buenísima sorpresa para ustedes después de descargarla. ¡Denle una oportunidad!
I am a fan of the first track, so metaphorical and with a fresh sound. It may have some details or be a love-hate relationship if you don't hear this kind of music often, but I keep humming it after listening. What do you think? Would you download it? Don't forget about commenting below!
Soy fanático del primer tema, tan metafórico y con un sonido fresco. Puede tener algunos detalles o ser una relación de amor-odio si no suelen escuchar este género, pero no dejo de tararearla luego de escucharla. ¿Qué les parece? ¿Se animan a descargala? ¡No dejen de comentar más abajo!

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario