Writing more than you can / Escribir más de lo que puedes

Hey guys, how have you been? How did you start the week?

I wanted to tell you something that I have thought about a lot lately and that I'm starting to put into practice: writing at our pace without passing us, without pushing our limits too much.

It is good to be ambitious, it is good to have several ideas at once, but it is not the same as to fill our heads with responsibility, having a thousand projects at the same time and being overloaded with books, stories, collaborations, work...

I had to learn the hard way because I am a hardheaded, stubborn and foolish guy, I have always wanted to take things to another level, but this time I surpassed epic, a detail that is not the case, but that made it obvious what I didn't want to see: I was doing more than I could, I was oversaturated.

Writing is supposed to be our passion, our priority, yes, but it must be a process that we enjoy, our true job and something that fills us. It came at a time when, yes, I was writing, but by obligation, it was not really born, it was purely mechanical.

What happened? My body began to take a toll on me: I stopped writing my books, then I had problems with Wattpad, then a stress problem, then anxiety, then depression, then a severe sleep disorder until I completely collapsed.

All in retrospect, I'm surprised that I didn't have to go in rehab, although I admit that, thinking about this, surely I would have ended up needing professional help and even medication. And no, I do not exaggerate.

Where am I going with this? It is good to want to embrace a lot, it is good to be ambitious, but the moment our passion becomes compulsion and causes us problems, it will also be time to take things in stride.

There's a video I think you might like, from one of my favorite singers, Ariel Bloomer, the fronwoman of rock band Icon for Hire. This woman is and does too much, but she manages to maintain the balance, and explains very well how to achieve it.

I hope this entry, although short, helps, or that serves as a reminder, because we usually forget about us by focusing on everything that fills us. As always, I'll be happy to read what you think ^^

Hola chicos, ¿qué tal les ha ido? ¿Cómo comenzaron la semana?

Quería comentarles algo que he pensado bastante últimamente y que estoy comenzando a poner en práctica: escribir a nuestro ritmo sin pasarnos, sin empujar demasiado nuestros límites.

Es bueno ser ambicioso, es bueno tener varias ideas a la vez, pero no es igual a llenarnos la cabeza de responsabilidades, tener mil proyectos a la misma vez y estar sobresaturados de libros, relatos, colaboraciones, trabajo...

Lo tuve que aprender de la forma dura porque soy un cabeza dura, un terco y un necio, siempre he querido llevar las cosas a otro nivel, pero esta vez me sobrepasó de manera épica, un detalle que no viene al caso, pero que me hizo obvio lo que no quería ver: Estaba haciendo más de lo que podía, estaba sobresaturado.

Se supone que escribir debe ser nuestra pasión, nuestra prioridad, sí, pero debe ser un proceso que disfrutemos, nuestro verdadero trabajo y algo que nos llene. Llegó en momento en que, sí, estaba escribiendo, pero por obligación, no me nacía realmente, era algo netamente mecánico.

¿Qué pasó? Mi cuerpo comenzó a pasarme factura: Dejé de escribir mis libros, luego tuve problemas con Wattpad, luego un problema de estrés, después ansiedad, luego depresión, luego un desorden severo del sueño hasta que colapsé totalmente.

Viéndolo todo en retrospectiva, me sorprende que no tuvieran que internarme, aunque admito que reflexioné a tiempo, seguramente habría terminado necesitando ayuda profesional y hasta medicamentos. Y no, no exagero.

¿A qué voy con esto? Que es bueno querer abarcar mucho, es bueno ser ambicioso, pero en el momento en que nuestra pasión se vuelva obligación y nos cause problemas, será también momento de tomar las cosas con calma.

Hay un video que creo les podría gustar, de una de mis cantantes favoritas, Ariel Bloomer, la vocalista de Icon for Hire. Esta mujer es y hace demasiado, pero logra mantener el equilibrio, y explica muy bien cómo lograrlo.

Espero que esta entrada, aunque corta, los ayude, o que sirva de recordatorio, porque solemos olvidarnos de nosotros por enfocarnos en todo eso que nos llena. Como siempre, estaré feliz de leer lo que piensan ^^

PS: New video on the channel!
PD: ¡Nuevo video en el canal!

Greetings and hugs!

¡Un saludo y un abrazo!