15 agosto 2019

Comic: Under the Cottonwood Tree: El Susto de la Curandera

Fuente.
Source.
¡Buen día, nocturnos! Esta ha sido una semana súper-hiper-mega-ultra ocupada. He estado formando parte de varios eventos de reiki, y pronto les vendré con algunas fotos y anécdotas al respecto, pero quiero esperar a estar más tranquilo y que baje la marea. Mientras eso pasa, tengo un cómic del que quiero hablarles.
Under the Cottonwood Tree: El Susto de la Curandera, escrito por Paul y Carlos Meyer, y con arte de Margaret Hardy, fue una historia de magia, leyendas, familia y muchas moralejas. Es una novela gráfica llena de misticismo mejicano, la cual nos muestra la vida de los hermanos  Amadeo y Carlos Lucero, quienes deben enfrentarse con una poderosa curandera que parece conocer mucho sobre su familia.
Paul y Carlos Meyer crearon una trama atrapante que muestra el encanto de las creencias mejicanas. La historia refleja las creencias y mitos folklóricos, añadiendo misticismo y fantasía cuando hace falta. ¡Lo interesante es que es apta para todos los públicos!
Hay una particularidad que me encantó y fue que los diálogos tienen frases en español (que asumo) típicas de Méjico. Ahora, siendo honesto, lo único que me molesta de Under the Cottonwood Tree: El Susto de la Curandera es que se usa la palabra bruja como sinónimo de maligno; es el único detalle con el que tengo problemas. Pensé que ya habíamos superado esa etapa.
Con respecto al arte de Margaret Hardy, solo puedo decir que es maravilloso. Los bordes y marcos que unían las páginas hacían que la lectura fuera mucho más fluida y atrapante. La mezcla de colores vibrantes le daba una vida singular a cada panel, y hubo más de uno en el que podía perderme viendo los detalles. ¡Definitivamente una obra de arte!
Under the Cottonwood Tree: El Susto de la Curandera es perfecto para público de todas las edades, amante de la fantasía y de las historias familiares. Paul Meyer, Carlos Meyer y Margaret Hardy nos dejan una enseñanza valiosa: vivir en el pasado sepulta el presente. ¡Más historias como esta, por favor!

Good day, nighters! This has been a super-hyper-mega-ultra busy week. I have been part of several reiki events, and soon I will come with some photos and anecdotes about it, but I want to wait to be calmer and the tide goes down. While that happens, I have a comic that I want to talk to you about.
Under the Cottonwood Tree: El Susto de la Curandera, written by Paul and Carlos Meyer, and with art by Margaret Hardy, was a story of magic, legends, family and many morals. It's a graphic novel full of Mexican mysticism, which shows us the life of the brothers Amadeo and Carlos Lucero, who must face a powerful curandera who seems to know a lot about their family.
Paul and Carlos Meyer created a captivating plot that shows the charm of Mexican beliefs. The story reflects folk beliefs and myths, adding mysticism and fantasy when needed. The interesting thing is that it is suitable for all audiences!
There is a particularity that I loved and it was that the dialogues have phrases in Spanish (which I assume) typical of Mexico. Now, being honest, the only thing that bothers me about Under the Cottonwood Tree: El Susto de la Curandera is that the word witch is used as a synonym for evil; it is the only detail with which I have problems with. I thought we had already passed that stage.
Regarding the art of Margaret Hardy, I can only say it is wonderful. The edges and frames that linked the pages made the reading much more fluid and engaging. The mix of vibrant colors gave each panel a unique life, and there was more than one in which I could get lost seeing the details. Definitely a work of art!
Under the Cottonwood Tree: El Susto de la Curandera is perfect for audiences of all ages, lovers of fantasy and family stories. Paul Meyer, Carlos Meyer and Margaret Hardy leave us a valuable teaching: living in the past buries the present. More stories like this one, please!

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario