Manga: My Love Mix-Up! (Serie)

Hay una serie que me dejó con la boca abierta. La empecé a leer hace poco, pero no estaba preparado para lo que se venía tomo tras tomo. Además, ya saben que los romances del bachillerato son mi debilidad. Resulta ser que me volví fanático de My Love Mix-Up! de Wataru Hinekure y Aruko.

• Guión: Wataru Hinekure.
• Arte: Aruko
• Publicación: 2019 - 2022.
• Editorial: Viz Media.
• Extensión: 9 volúmenes.
• Géneros: Romance, Juvenil, LGBT+, Humor.
• ¿Está traducido al español? ¡Sí!
• 5 / 5 estrellas.
• Sinopsis del primer volumen:

Aoki está enamorado de Hashimoto, la chica que está sentada a su lado en clase. Pero se desespera cuando le pide prestado el borrador y ve que tiene escrito el nombre de otro chico, Ida, en él. Para hacer las cosas más confusas, Ida ve a Aoki sosteniendo ese mismo borrador y piensa que Aoki está enamorado de él.

Antes que nada: ¡Leí la versión en inglés!

Tuve mis dudas al respecto de esta serie. La premisa no me parecía del todo interesante, pero decidí darle una oportunidad. No me di cuenta de que había devorado el primer volumen hasta que llegué a la última página. Nueva adicción desbloqueada. Estuve metido en esta serie por un buen tiempo porque no pude parar desde el primer momento, y esperé con ansias el último para saber qué pasaba finalmente. ¡No decepciona en ningún momento!

Es una historia muy bien trabajado y que juega con el lector varias veces, pero mostrando la realidad de una manera más ligera, la confusión, el descubrimiento de la identidad, y el miedo a lo que suceda en el futuro. Más que un romance, es una historia que muestra a los personajes creciendo, madurando, sin perder esa inocencia juvenil.

Está de más que diga que el arte me encantó. Las expresiones y gestos de los personajes se vuelven el centro puesto que los fondos son bastante sencillos, si es que hay fondos, dicha sea la verdad. Es uno de esos casos en los que el guión y el arte se complementan perfectamente, dando una armonía que pocas veces he visto. Mis respetos por ello.

Debería ser un crimen que el trabajo de tres años se pueda leer en un mes, porque literalmente me tomó uno o dos días leer cada tomo (hasta que tocó esperar el último). Sin embargo, Aoki, Ida, Hashimoto, y Aida se quedan contigo por un buen rato luego de terminar. Se me hace difícil pensar en una serie que supere a esta. Es un drama juvenil difícil de superar (Sí, es contigo, Ao No Flag; ese último volumen arruinó TODA la serie para mí; entre otras cosas).

There's a series that left me speechless. I started reading it recently, but I wasn't prepared for what was coming volume after volume. Plus, you already know that high school romances are my weakness. Turns out, I became a fan of My Love Mix-Up! by Wataru Hinekure and Aruko.

• Script: Wataru Hinekure.
• Art: Aruko
• Publication: 2019 - 2022.
• Publisher: Viz Media.
• Print Length: 9 volumes.
• Genres: Romance, Young Adult, Queer, Comedy.
• Is it translated into Spanish? Yes!
• 5 / 5 stars.
• Synopsis of the first volume:

Aoki has a crush on Hashimoto, the girl in the seat next to him in class. But he despairs when he borrows her eraser and sees she’s written the name of another boy—Ida—on it. To make matters more confusing, Ida sees Aoki holding that very eraser and thinks Aoki has a crush on him!

I had my doubts about this series. The premise didn't seem entirely interesting to me, but I decided to give it a try. I didn't realize I had devoured the first volume until I got to the last page. New addiction unlocked. I was into this series for a long time because I couldn't stop from the first moment, and I looked forward to the last one to find out what finally happened. It never disappoints!

It is a very well-crafted story that plays with the reader several times, but showing reality in a lighter way, the confusion, the discovery of identity, and the fear of what happens in the future. More than a romance, it is a story that shows the characters growing, maturing, without losing that youthful innocence.

It goes without saying that I loved the art. The expressions and gestures of the characters become the focus since the backgrounds are quite simple, if there are backgrounds, truth be told. It is one of those cases in which the script and the art complement each other perfectly, giving a harmony that I have rarely seen. My respects for that.

It should be a crime that three years' worth of work can be read in a month, because it literally took me a day or two to read each volume (until I had to wait for the last one). However, Aoki, Ida, Hashimoto, and Aida stay with you for a long time after finishing. It's hard for me to think of a series that surpasses this one. It's a tough teen drama to beat (Yes, I'm looking at you, Ao No Flag; that last volume ruined the ENTIRE series for me; among other things).

Manga: Lullaby of the Dawn, Volume 2

Quedé con ganas de más cuando leí el primer volumen, y sigo igual luego de leer la segunda parte de esta saga con monstruos, magia, y (aparente) sistema opresivo y elitista. Hoy quiero hablarles sobre Lullaby of the Dawn, Volume 2, por Ichika Yuno. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Fecha Prevista de Publicación: 23 de enero del 2024.
• Editorial: TokyoPop.
• Extensión: 192 páginas.
• Géneros: Fantasía, romance, LGBT.
• ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
• 4/5 estrellas.

Elva es un chamán de batalla cuya vida se ve erosionada poco a poco cada vez que hace retroceder a los monstruos que emergen del mar negro. Indignado al ver esto, un joven llamado Alto está decidido a encontrar una cura y permanecer al lado de Elva.

Después de 8 largos años, Alto se ha convertido en un joven intrépido, aunque esconde su amor en el fondo. Y a pesar de que solo espera vivir unos años más, Elva parece estar curándose mientras pasa tiempo al lado de Alto.

Ganador del primer lugar en la categoría Mejor Cómic en los 2022 Chill Chill BL Awards.

A diferencia del primer tomo, este se enfoca más en la construcción del mundo, en mostrarnos dónde viven Alto y Elva, lo que significa estar en la posición del segundo, y la búsqueda de Alto para entender mejor su propio mundo. Es una propuesta bastante sólida que muestra más que solo la relación entre ambos personajes, y ya solo por eso se lleva varios puntos.

El arte tampoco deja qué desear. Es bastante limpio, evocador, y atmosférico, adaptándose a diferentes escenas dependiendo de lo que esté pasando. Me gustaron en especial las escenas en la iglesia, donde todo llega a un nivel más alto sin que la trama sufra. Es un manga con un equilibrio casi perfecto, favoreciendo un lado o el otro en diferentes momentos.

Mi única crítica sería que, aunque se siente rápido, no nos dan casi nada de información sobre lo que pasó al final del primer volumen, mucho menos en lo que la búsqueda de Alto respecta. Quedan muchas preguntas sin respuesta, y aunque esto es bueno hasta cierto punto, siento que hubo más de una oportunidad para dar algo más sustancioso que solo aluciones o posibilidades.

En pocas palabras, es un manga muy bien hecho, con posibilidades prometedoras, aunque no es perfecto. El tiempo se me pasó volando más de una vez, especialmente la segunda mitad, cuando las cosas se pusieron aún más interesantes. ¡Tengo altas expectativas para el tercer volumen!

I was left wanting more when I read the first volume, and I remain the same after reading the second part of this saga with monsters, magic, and (apparent) oppressive and elitist system. Today I want to talk to you about Lullaby of the Dawn, Volume 2, by Ichika Yuno. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication Date: January 23, 2024
• Publisher: TokyoPop.
• Print Length: 192 pages.
• Genres: Fantasy, romance, LGBT.
• Should it be translated into Spanish? Yes, please!
• 4/5 stars.

Elva is a battle shaman whose life is eroded bit by bit every time he drives back monsters that emerge from the black sea. Indignant when he sees this, a young boy named Alto is determined to find a cure and stay by Elva's side.

After 8 long years, Alto has become a fearless young man, though he hides his love deep inside. And despite only expecting to live for a few more years, Elva seems to be healing as he spends time by Alto's side.

Awarded first place in the Best Comic category in the 2022 Chill Chill BL Awards.

Unlike the first volume, this one focuses more on world-building, showing us where Alto and Elva live, what it means to be in the second's position, and Alto's quest to better understand his own world. It is a fairly solid proposal that shows more than just the relationship between both characters, and for that reason alone it wins several points.

The art also leaves nothing to be desired. It's quite clean, evocative, and atmospheric, adapting to different scenes depending on what's going on. I especially liked the scenes in the church, where everything reaches a higher level without the plot suffering. It's a manga with almost perfect balance, favoring one side or the other at different times.

My only criticism would be that, although it feels fast, we are given almost no information about what happened at the end of the first volume, much less in regards to Alto's search. There are a lot of unanswered questions, and while this is good to a point, I feel like there was more than one opportunity to give something more meaty than just hints or possibilities.

In short, it is a very well-made manga, with promising possibilities, although it is not perfect. Time flew by more than once, especially the second half when things got even more interesting. I have high expectations for the third volume!

Reseña / Review: Together We Rot

He estado desaparecido por muchas, MUCHAS razones personales. Mi vida ha sido tan caótica que apenas pude encontrar tiempo para leer. Una de esas lecturas, sin embargo, me dejó con una sonrisa en la cara cuando terminé, más aún sabiendo que es el debut de su autora: Together We Rot, por Skyla Arndt. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• 
  Fecha de Publicación: 29 de agosto de 2023.
• Editorial:  Viking Books for Young Readers.
• Extensión: 272 páginas.
• Géneros: Terror, Romance, Juvenil, Fantasía.
• ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
• 4/5 estrellas.

Una adolescente que busca la verdad sobre su madre desaparecida forma una alianza reticente con su antiguo mejor amigo... a cambio de ocultarlo de su familia líder en una secta.

La madre de Wil Greene ha estado desaparecida durante más de un año y la policía está lista para dar por cerrado el caso; afirman que se fue de la ciudad y no se puede encontrar a una mujer que quiere desaparecer. Pero sabe que su madre no se iría sin más... y sabe que la familia de su ex mejor amigo, Elwood Clarke, tiene algo que ver con eso.

Elwood ha estado contando aterrorizado los días hasta su cumpleaños número 18. Marca haber dejado la escuela y unirse a su padre pastor para dedicar su vida a su congregación, el Jardín de Adán. Pero cuando regresa a casa después de una noche de un último adiós con sus amigos, ya autoflagelándose por los pecados de beber y desobedecer a su padre, descubre que su camino no es tan virtuoso como pensaba. No es el sucesor de su padre, sino su sacrificio. Porque los bosques en los que creció tienen sed y hay que pagarlos con sangre.

Ahora, huyendo de una familia que lo quiere muerto, recurre a la única que le creerá: Wil. Juntos forman una sociedad reticente; ella lo ayudará a esconderse si él la ayuda a encontrar evidencia de que su familia mató a su madre. Pero al final desentierran más secretos de los que esperaban, desentrañando décadas de oscuros tratos de culto en su ciudad, liderados por la familia Clarke.

Y hay una razón por la que necesitan la sangre de Elwood para sus rituales satánicos. Algo inhumano está creciendo dentro de él. Dondequiera que vaya, las plantas cobran vida y el bosque lo llama, y Wil no está segura de poder salvar al chico al que no puede evitar amar.

La combinación de horror, fantasía, y romance juvenil me llamó la atención desde el primer momento, y la ejecución terminó por convencerme. Los personajes te atrapan desde la primera página, especialmente Elwood. Aunque he leído a varios personajes hombres que tienen el típico pasado oscuro que los tortura, esta vez se sintió más real, más diferente, y más visceral.

Las emociones de cada uno de ellos son suficientemente reales como para que tengas que detenerte de vez en cuando para tomar aire y poder seguir. Hay frases que te llegan directo al alma por el poder que tienen, con más de una escena que te pone la cabeza a volar, tratando de saber qué va a pasar más adelante.

Siento que la autora necesita pulir su estilo un poco más, tengo que admitir. Hubo momentos en que la narración no me convencía del todo. Había partes del libro que sonaban forzadas o fuera de lugar, como si les faltara trabajar un poco más. Sentí que podrían haber quedado mejor, y aunque la lectura no sufre, sí me sacó un poco de la historia.

En resumen, una historia oscura que se te mete en las venas hasta volverse adictiva. Devoré la segunda mitad como si no hubiese un mañana, por no mencionar la cantidad de giros en la trama, las sorpresas, los cambios, hasta que todo desembocó en un final que no me esperaba. Realista en medio de tanta fantasía, es un libro imperdible.

I've been missing for many, MANY personal reasons. My life's been so chaotic that I could barely find time to read. One of those readings, however, left me with a smile on my face when I finished, even more so knowing that it is the author's debut: Together We Rot, by Skyla Arndt. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication Date: August 29, 2023.
• Publisher:  Viking Books for Young Readers.
• Print length: 272 pages.
• Genres: Horror, Romance, Young Adult, Fantasy.
• Should it be translated into Spanish? Yes, please!
• 4/5 stars.

A teen girl looking for the truth about her missing mother forms a reluctant alliance with her former best friend...in exchange for hiding him from his cult-leading family.

Wil Greene's mom has been missing for over a year, and the police are ready to call the case closed--they claim she skipped town and you can't find a woman who wants to disappear. But she knows her mom wouldn't just leave...and she knows the family of her former best friend, Elwood Clarke, has something to do with it.

Elwood has been counting down the days until his 18th birthday--in dread. It marks leaving school and joining his pastor father in dedicating his life to their congregation, the Garden of Adam. But when he comes home after one night of after a final goodbye with his friends, already self-flagellating for the sins of drinking and disobeying his father, he discovers his path is not as virtuous as he thought. He's not his father's successor, but his sacrifice. For the woods he's grown up with are thirsty, and must be paid in blood.

Now on the run from a family that wants him dead, he turns to the only one who will believe him: Wil. Together, they form a reluctant partnership; she'll help him hide if he helps her find evidence that his family killed her mother. But in the end they dig up more secrets than they bargained for, unraveling decades of dark cult dealings in their town, led by the Clarke family.

And there's a reason they need Elwood's blood for their satanic rituals. Something inhuman is growing inside of him. Everywhere he goes, the plants come alive and the forest calls to him, and Wil isn't sure if she can save the boy she can't help but love.

The combination of horror, fantasy, and young adult romance caught my attention from the first moment, and the execution ended up convincing me. The characters grab you from the first page, especially Elwood. Although I have read several male characters who have the typical dark past that tortures them, this time it felt more real, more different, and more visceral.

The emotions of each of them are real enough that you have to stop from time to time to take a breath and continue. There are phrases that go straight to your soul because of the power they have, with more than one scene that makes your head spin, trying to know what's going to happen later.

I feel like the author needs to polish her style a little more, I have to admit. There were times when the narrative didn't completely convince me. There were parts of the book that sounded forced or out of place, like they needed a little more work. I felt like they could have been better, and although the reading doesn't suffer, it did take me out of the story a little.

In short, a dark story that gets into your veins until it becomes addictive. I devoured the second half like there was no tomorrow, not to mention the number of plot twists, surprises, changes, until everything led to an ending that I wasn't expecting. Realistic in the midst of so much fantasy, it's an unmissable book.

Reseña / Review: Boys, Beasts & Men

No suelo leer antologías, pero siempre hay una excepción si los planetas se alinean y los géneros son los correctos para mí. La sinopsis de Boys, Beasts & Men, por Sam J. Miller, era demasiado atractiva para dejarla pasar, ¡y ahora estoy ahorrando para conseguir una edición impresa por lo bueno que fue! ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Fecha de Publicación: 14 de junio de 2022.
• Editorial: Tachyon Publications.
• Extensión: 311 páginas.
• Géneros: Aventura, fantasía, LGBT.
• ¿Debería ser traducido al español? Sí.
• 3/5 estrellas.

En la devastadora primera colección de relatos de ficción del autor ganador del premio Nebula, Sam J. Miller, con una introducción de Amal El-Mohtar, el enamoramiento queer, el desamor inevitable y la venganza brutal se entrelazan a la perfección. Ya sean inocentes, culpables o ni siquiera humanos, los chicos, las bestias y los hombres que deambulan por los mundos magníficamente creados por Miller pueden destruir a los lectores, pero dejarlos con ganas de más.

“El gran talento de Miller brilla en abundancia... Boys, Beasts & Men es un viaje escandaloso que combina hábilmente géneros y te perseguirá tanto con sus voces originales y poéticas como con sus víctimas, villanos y tesoros de actores principales”.

—Revista Grimdark

A pesar de su capacidad para controlar la nube digital ambiental, un adolescente adoptivo se enamora de un estafador inteligente. Atrayendo a los matones a una cantera, un chico se venga de forma claramente enumerada mediante poderes de sugestión antinaturales. A raíz de una invasión alienígena que cambia de forma, un superviviente teme haber traído algo del Ártico para infectar al resto del mundo. Un grupo de artistas rebeldes queers crea una nueva identidad que trasciende incluso el anonimato de la muerte.

Sam J. Miller (Blackfish City, The Art of Starving) muestra su ingenio salvaje, su franqueza implacable y sus exuberantes imágenes en esta colección retrospectiva esencial de su carrera, ocupando su lugar junto a leyendas de la ficción corta como Carmen María Machado, Carson McCullers. y Jeff VanderMeer.

Una de las cosas que más me gusta de este libro es que los relatos no son tan cortos. Tienen la longitud necesaria para dejarte entrar en su mundo, que te importen sus personajes, enamorarte de la trama y emocionarte a medida que se acerca el clímax. Más de una vez odié a Sam por los resultados, lo que pasó con los personajes, pero me encantó la forma en que lo hizo.

Tiene una voz sólida que es capaz de cambiar según la historia, según lo que necesite, transformando ideas clásicas en algo nuevo, creativo y único. Cometí el error de intentar leer las historias todas de una vez sólo para terminar fatigado. Disminuir la velocidad fue la decisión correcta para permitirme saborear los mundos de Sam, tener una experiencia sensorial completa, mientras me sumergía en ellos.

Como esperaba, no los disfruté todos en el mismo grado. No diré ningún nombre ni el orden en que aparecen, pero hay dos historias sobre padres que disfruté especialmente, mientras que otra que esperaba leer no estuvo a la altura de mis expectativas. Si bien todas las historias son fantasía y terror en diferentes niveles, son diferentes en forma y resultado.

Boys, Beasts & Men es perfecto para este mes, pero no lo limitaría a solo 31 días. Hay amor, horror, familia, religión, malestar social, etc. Es un libro completo que proporciona diferentes experiencias dependiendo de dónde aterrices. Más puntos a favor porque este libro sirva para vincular Miller-verso que está creando el autor. Estoy ansioso por ver qué sucede a continuación.

I don't usually read anthologies, but there's always an exception if the planets align and the genres are the right ones for me. The synopsis of Boys, Beasts & Men, by Sam J. Miller, was too attractive to let it pass me by, and now I'm saving to get a print edition because of how good it was! Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication Date: June 14, 2022.
• Publisher: Tachyon Publications.
• Print length: 311 pages.
• Genres: Adventure, fantasy, LGBT.
• Should it be translated into Spanish? Yes, please!
• 4/5 estrellas.

In Nebula Award-winning author Sam J. Miller’s devastating debut short-fiction collection, featuring an introduction by Amal El-Mohtar, queer infatuation, inevitable heartbreak, and brutal revenge seamlessly intertwine. Whether innocent, guilty, or not even human, the boys, beasts, and men roaming through Miller’s gorgeously crafted worlds can destroy readers, yet leave them wanting more.

“Miller’s sheer talent shines through in abundance... Boys, Beasts & Men is an outrageous journey which skillfully blends genres and will haunt you with its original, poetic voices as much as its victims, villains, and treasure trove of leading actors.”

—Grimdark Magazine

Despite his ability to control the ambient digital cloud, a foster teen falls for a clever con-man. Luring bullies to a quarry, a boy takes clearly enumerated revenge through unnatural powers of suggestion. In the aftermath of a shapeshifting alien invasion, a survivor fears that he brought something out of the Arctic to infect the rest of the world. A rebellious group of queer artists create a new identity that transcends even the anonymity of death.

Sam J. Miller (Blackfish City, The Art of Starving) shows his savage wit, unrelenting candor, and lush imagery in this essential career retrospective collection, taking his place alongside legends of the short-fiction form such as Carmen Maria Machado, Carson McCullers, and Jeff VanderMeer.

One of the things I like the most about this book is that the short stories are not that short. They have the needed length in order to let you in into their world, make you care for their characters, fell in love with the plot, and get excited as the climax approached. More than once I hated Sam for the outcomes, what happened to the characters, but I loved the way he did it.

He has a solid voice that is able to change depending on the story, depending on what he needs, twisting classical ideas into something new, creative, and unique. I made the mistake of trying to read the stories all at once only to end up fatigued. Slowing down was the right decision to let me savor Sam's worlds, have a complete sensory experience, as I got immersed in them.

As I expected, I didn't enjoy all of them to the same degree. I won't say any names or spoil the order in which they appear, but there are two stories about parents that I particularly enjoyed, whereas ano I was looking forward to read didn't live up to my expectations. While all the stories are fantasy and horror to different levels, they are different in form and result.

Boys, Beasts & Men is perfect for this month, yet I wouldn't limit it to just 31 days. There's love, horror, family, religion, social unrest, and so on. It's a complete book that provides different experiences depending on where you land. It's a plus that this book serves to tie in the Miller-verse that the author is creating. I'm eager to see what happens next in it.

Manga: Lullaby of the Dawn Vol. 1

Desde hace tiempo que quería leer algo con un mundo atrapante y diferente. Le tenía el ojo puesto a este manga desde hace algunos meses, así que no me lo pensé cuando recibí un ejemplar digital de la editorial. Es difícil encontrar ideas originales hoy en día, pero a veces te encuentras con historias como Lullaby of the Dawn, Vol. 1, por Ichika Yuno. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Fecha Prevista de Publicación: 14 de noviembre de 2023.
• Editorial: TokyoPop.
• Extensión: 208 páginas.
• Géneros: Fantasía, romance, LGBT.
• ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
• 4/5 estrellas.

Elva es una chamán de batalla cuya vida se ve erosionada poco a poco cada vez que hace retroceder a los monstruos que emergen del mar negro. Indignado al ver esto, un joven llamado Alto está decidido a encontrar una cura y permanecer al lado de Elva.

Después de 8 largos años, Alto se ha convertido en un joven intrépido, aunque esconde su amor en el fondo. Y a pesar de que solo espera vivir unos años más, Elva parece estar curándose mientras pasa tiempo al lado de Alto.

Este libro contiene contenido sexual y no está destinado a menores de 18 años.

Las horas se me pasaron volando desde que empecé. Hubo un momento en que literalmente perdí noción del tiempo por lo inmerso que estaba. El inicio fue bastante potente, sentó las bases de una historia sólida, interesante, y el ritmo mantuvo interesante la lectura. No siempre pasa esto con un manga, o por lo menos no a mí.

El arte es otro punto a favor. Es fácil de seguir, disfrutar, sin mencionar que el diseño de los personajes me encantó desde el primer momento. Hay transiciones que causaron el mismo efecto, y es que el aspecto visual es casi cinemático, casi como si fuese el guión visual para una película. El estilo limpio y detallado también le dio puntos extra, haciendo que me terminara de encantar.

Mi única queja sería el hecho de que no sentí suficiente desarrollo en los personajes, principalmente en la relación de Alto y Elva. Empezó bastante bien, mantuvo la intriga hasta cierto punto, pero cuando se da ese salto en el tiempo a un Alto más adulto, esperaba que detallaran más qué es lo que lo mantiene al lado de Elva. No fue problemático, pero siento que podría haber quedado mejor.

Como lectura es excelente, y la propuesta visual me encantó. Es un manga ligero con un mundo bien desarrollado que te intriga desde el inicio y una relación bastante dulce. Es fácil quedar encantado, más aún si te gustan las historias de fantasía con personajes heridos, mundos originales, y conspiraciones en potencia. ¡Ya quiero leer el siguiente! Solo una última acotación: No vi contenido adulto, así que recomendaría esto para mayores de 16 años.

For a long time I've wanted to read something with a captivating and different world. I had my eye on this manga for a few months, so I didn't think twice when I received a digital copy from the publisher. It's hard to find original ideas nowadays, but sometimes you come across stories like Lullaby of the Dawn, Vol. 1, by Ichika Yuno. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication Date: November 14, 2023.
• Publisher: TokyoPop.
• Print Length: 208 pages.
• Genres: Fantasy, romance, LGBT.
• Should it be translated into Spanish? Yes, please!
• 4/5 stars.

Elva is a battle shaman whose life is eroded bit by bit every time he drives back monsters that emerge from the black sea. Indignant when he sees this, a young boy named Alto is determined to find a cure and stay by Elva's side.

After 8 long years, Alto has become a fearless young man, though he hides his love deep inside. And despite only expecting to live for a few more years, Elva seems to be healing as he spends time by Alto's side.

This book contains sexual content and is not intended for anyone under 18 years of age.

The hours flew since I started. There was a moment when I literally lost track of time because of how immersed I was. The beginning was quite powerful, it laid the foundations for a solid, interesting story, and the rhythm kept the reading interesting. This doesn't always happen with a manga, or at least not to me.

The art is another plus point. It's easy to follow, enjoy, not to mention that I loved the character design from the first moment. There are transitions that caused the same effect, and it's that the visual aspect is almost cinematic, almost as if it were the visual script for a movie. The clean and detailed style also gave it extra points, making me really love it.

My only complaint would be the fact that I didn't feel enough character development, mainly in Alto and Elva's relationship. It started out pretty well, it kept the intrigue up to a point, but when you make that jump in time to a more adult Alto, I was hoping I would go into more detail about what keeps him at Elva's side. It wasn't problematic, but I feel like it could have turned out better.

As a read, it's excellent, and I loved the visual proposal. It's a light manga with a well-developed world that intrigues you from the start and a pretty sweet relationship. It's easy to be enchanted, even more so if you like fantasy stories with wounded characters, original worlds, and potential conspiracies. I already want to read the next one! Just one last note: I didn't see adult content, so I would recommend this for ages 16 and up.

Esta Barbie... ¡ODIA a los hombres! / This Barbie... HATES Men!

Ya lo han dicho muchos, pero tengo que decirlo yo también.

No quise escribir nada con respecto a la película de Barbie tan pronto como la vi porque quería pensarlo muy bien. Y luego de pensarlo muy bien, mi opinión no ha cambiado: es una película que denigra a los hombres y promueve la misandria, el odio a los hombres.

No lo hace porque Barbieland sea una sociedad matriarcal. Siendo Barbie la figura central y Ken un adicional olvidado, era obvio que esto iba a pasar. La sociedad de Barbieland está muy bien hecha, es coherente, y me atrapó desde el principio por lo bien construida que está.

El problema tampoco está en que ningún hombre tenga poder o importancia. Siendo realistas, Ken nunca tuvo una importancia cercana o comparable a la de Barbie. Siempre fue un accesorio que no llamó la atención, entonces darle poder desde el inicio sería ilógico. Yo diría que el inicio de Ken está también muy bien planteado y explorado, dando un personaje sólido desde el primer momento.

Tampoco lo hace porque Ken instaure un patriarcado en Barbieland. Luego del viaje al mundo real y ver que los hombres podían tomar posiciones de poder, obviamente Ken llevaría esto al extremo más irracional que pudiera haber, y lo hizo de la manera que expresa su dolor de la mejor manera: adueñándose de todo lo que pertenece a Barbie porque no tiene la atención de Barbie.

Barbie es una película problemática por menospreciar el sufrimiento de Ken. Cuando llegan al mundo real, Barbie y Ken sufren procesos de transformación, crisis de identidad, y una búsqueda de sí mismos que lleva a la película por un tono que podría haber sido más profundo. Sin embargo, el duelo de Ken está delegado a algunas escenas en donde es la propia Barbie la que lo saca de su depresión suicida.

Esto significa que Ken no es capaz de llegar a esa conclusión por sí mismo. Sigue siendo un accesorio de Barbie: sus problemas empiezan con Barbie ignorándolo, y terminan con Barbie dándole atención. En cuestión de segundos, Ken está bien luego de amenazar con quitarse la vida, mientras que para la sanación de Barbie requirió que la propia creadora de la muñeca, Ruth Handler, apareciera y la hiciera darse cuenta de que Barbie es más que una muñeca.

Esto se confirma cuando Barbie continúa su búsqueda de identidad en el mundo humano, pero Ken está muy feliz en Barbieland, su búsqueda ya finalizada. El nivel de importancia, y por ende peso, que tiene cada uno en su respectiva búsqueda es bastante obvio: Barbie lo es todo, y Ken es... Meh.

En adición a todo esto, no vi la necesidad de mostrar a los ejecutivos de Mattel, todos hombres, como unos ineptos que no son capaces de nada. Entiendo que sea una crítica a hombres sin preparación que llegan a posiciones de poder, ¿pero realmente son todos tan imbéciles? ¿Todos los hombres con poder son realmente así? Lo mismo pasa con Allan, un accesorio del accesorio de Barbie que justo después de desmostrar su valor como personaje prefiere volver a Barbieland para seguir siendo lo que siempre ha sido. Es hasta insultante.

La producción, las actuaciones, la musicalización, la fotografía, y la edición fueron excelentes. En cuando al lado técnico, me quito el sombrero y admiro el trabajo que hicieron todos los involucrados. Me encantó que Barbie fuese criticada, atacada, menospreciada, que su búsqueda fuese incómoda en todos los sentidos, porque de eso se trata crecer: enfrentar nuestra sombra para evolucionar. Sin embargo, la ejecución catastrófica y misándrica en donde cada personaje masculino queda en ridículo o menospreciado da un mensaje errado: la valía y los procesos de la mujer son más importantes que los del hombre.

Many have already said it, but I have to say it too.

I didn't want to write anything about the Barbie movie as soon as I watched it because I wanted to think about it very carefully. And after thinking about it very carefully, my opinion has not changed: it is a film that denigrates men and promotes misandry, the hatred of men.

It doesn't do it because Barbieland is a matriarchal society. With Barbie being the central figure and Ken a forgotten additional, it was obvious that this was going to happen. Barbieland's society is very well done, it is coherent, and it caught me from the beginning because of how well constructed it is.

The problem is not that no man has power or importance, either. Realistically, Ken was never close to or comparable in importance to Barbie. He was always an accessory that didn't attract attention, so giving him power from the beginning would be illogical. I would say that Ken's beginning is also very well planned and explored, giving a solid character from the first moment.

Nor does it do it because Ken establishes a patriarchy in Barbieland. After the trip to the real world and seeing that men could take positions of power, obviously Ken would take this to the most irrational extreme, and he did it in the way that best expresses his pain: by taking over everything that belongs to Barbie because he doesn't have Barbie's attention.

Barbie is a problematic film for belittling Ken's suffering. When they arrive to the real world, Barbie and Ken undergo transformation processes, an identity crisis, and a search for themselves that takes the film into a tone that could have been deeper. However, Ken's grief is delegated to some scenes where it is Barbie herself who brings him out of his suicidal depression.

This means that Ken is not able to come to that conclusion on his own. He's still Barbie's accessory: his problems start with Barbie ignoring him, and end with Barbie giving him attention. Within seconds, Ken is fine after threatening to take his own life, while Barbie's healing required the doll's own creator, Ruth Handler, to show up and make her realize that Barbie is more than a doll.

This is confirmed when Barbie continues her search for identity in the human world, but Ken is very happy in Barbieland, his search now over. The level of importance, and therefore weight, that each one has in their respective quest is quite obvious: Barbie is everything, and Ken is... Meh.

In addition to all this, I didn't see the need to show Mattel's executives, all men, as inept and incapable of anything. I understand that it's a critic of unprepared men who reach positions of power, but are they all really that stupid? Are all men with power really like that? The same thing happens with Allan, an accessory to Barbie's accessory who, just after demonstrating his value as a character, prefers to return to Barbieland to continue being what he has always been. It's even insulting.

The production, performances, music, photography, and editing were excellent. As for the technical side, I take my hat off and admire the work that everyone involved did. I loved that Barbie was criticized, attacked, belittled, that her search was uncomfortable in every way, because that's what growing up is about: facing our shadow to evolve. However, the catastrophic and misandrist execution where each male character is ridiculed or belittled gives the wrong message: the value and processes of women are more important than those of men.

Comic: Cuckoos Three

Les tengo la primera lectura de otoño. Es un romance con drama, humor, pero también tocando el tema de la salud mental, con problemas de identidad y relaciones con los demás. ¡Además de que el arte es precioso! Se trata de Cuckoos Three, por Cassandra Jean y Mosskat. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Historia: Cassandra Jean y Mosskat.
• Arte: Cassandra Jean.
• Fecha de Publicación: 22 de agosto de 2023.
• Editorial: Yen Press.
• Extensión: 240 páginas.
• Géneros: Drama, romance, LGBT.
• ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
• 4/5 estrellas.

Murry Summerfield, hijo implacablemente decente de la granja, conoce a Jacob Durris, un nuevo vecino encantador pero problemático. Cuando descubre por qué Jacob se ha mudado al campo, Murry tiene las manos ocupadas manteniendo feliz a sus amigos y lidiando con sus propios sentimientos florecientes.

La historia en sí es bastante adorable. Tiene sus momentos de tensión y drama, escenas en donde quedas sin palabras por lo que pasa, para luego volver a sonreír gracias a Murry y Jacob. Tiene un ritmo pausado que se acelera sin que te des cuenta, haciendo que el tiempo pase volando, pero sin sacrificar calidad. ¡Puntos por eso!

El arte es precioso, tengo que admitirlo. Aunque dista del estilo que suelo disfrutar, tiene un encanto rústico que combina a la perfección con la historia. Tiene ese aire delicado, pero sin los trazos refinados y definidos que me encantan, y aún así transmite la dulzura y el drama, el romance y la tensión de cada escena sin problemas.

Hubiera preferido un poco más de desarrollo con respecto al pasado de los personajes porque gran parte de la narración se enfocó en su presente, en cómo se sentían, qué pensaban. Siento que le faltaba más sustancia para entender de dónde venían y quiénes son. También, tengo que avisarles que no es un insta-love aunque parece serlo al principio. Fue una de las mejores sorpresas.

Además de todo esto, también incluye el tema de la salud mental de una forma original jugando un poco con los estereotipos. Cuckoos Three es una historia preciosa que, aunque idealista en algunos momentos, saca más de una sonrisa tanto por su guión como por su arte, perfecta para estos días de otoño en donde hace falta una lectura sencilla pero que te haga soñar.

I have the first fall reading for you. It's a romance with drama, humor, but also touching on the topic of mental health, with problem of identity and relationships with others. Plus the art is beautiful! It's Cuckoos Three, by Cassandra Jean and Mosskat. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Story: Cassandra Jean and Mosskat.
• Art: Cassandra Jean.
• Publication Date: August 22, 2023.
• Publisher: Yen Press.
• Print Length: 240 pages.
• Genres: Drama, romance, LGBT.
• Should it be translated into Spanish? Yes, please!
• 4/5 stars.

Murry Summerfield, relentlessly decent son of the farmstead, meets Jacob Durris, charming but troubled new neighbor. When he discovers why Jacob has moved out to the countryside, Murry has his hands full keeping his friends happy and dealing with his own blossoming feelings.

The story itself is quite adorable. It has its moments of tension and drama, scenes where you are left speechless by what happens, and then smile again thanks to Murry and Jacob. It has a slow pace that accelerates without you realizing it, making time fly by, but without sacrificing quality. Points for that!

The art is beautiful, I have to admit. Although it's far from the style I usually enjoy, it has a rustic charm that combines perfectly with the history. It has that delicate air, but without the refined and defined strokes that I love, and yet it conveys the sweetness and drama, the romance and tension of each scene without problems.

I would have preferred a little more development regarding the characters' past because much of the narrative focused on their present, how they felt, what they thought. I feel like it lacked more substance to understand where they were coming from. and who they are. Also, I have to warn you that it is not an insta-love even though it seems like that at first. It was one of the best surprises.

In addition to all this, it also includes the topic of mental health in an original way, playing a little with stereotypes. Cuckoos Three is a beautiful story that, although idealistic at times, brings out more than one smile both for its script and for its art, perfect for these autumn days where you need a simple read that makes you dream.

Manga: Acid Town Vol. 1

Hace poco leí un manga que me sorprendió bastante. No suelo leer historias de mafias y crimen organizado porque normalmente no me gustan, pero esta tiene un componente social que me llamó mucho la atención. Resulta que la disfruté más de lo que esperaba: Acid Town, Volume 1, por Kyugo. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Fecha de Publicación: 11 de julio 2023.
• Editorial: TokyoPop.
• Extensión: 192 páginas.
• Géneros: Drama, romance, LGBT.
• ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
• 4/5 estrellas.

En una ciudad donde reina la anarquía, Yuki y su mejor amigo Tetsu intentan robar la sede del Seidoukai local para robar dinero y pagar la factura del hospital del hermano pequeño de Yuki. La misión es un fracaso, pero despierta el interés del jefe de la mafia Kazutaka Hyodo. Le ofrece un trato a Yuki; Ven a visitarlo una vez por semana y él se hará cargo de los honorarios de su hermano. Yuki acepta este acuerdo sin dudarlo y así hace su primera visita...

Admito que las primeras páginas fueron un poco confusas. No estoy seguro si fue porque había varios personajes a la vez o que el ritmo no era el mejor para mí, pero sentí que me perdía de algo importante. Algo no funcionaba, pero seguí leyendo porque tenía curiosidad por saber qué pasaría con Yuki y Tetsu.

Después de eso, el tiempo pasó y ni siquiera me di cuenta. El guión está muy bien hecho y con giros colocados exactamente donde deben estar para mantenerte atento e interesado. Me gustó que los personajes no fueran sólo lo que parecían al principio; hay más que los define que sus circunstancias.

Sí creo que el comienzo podría haber sido mejor, y que el ritmo flaqueó un poco aquí y allá, pero no hubo ningún problema importante que afectara la lectura. Hubo momentos que me sacaron de la lectura porque no estoy muy familiarizado con el género, así que fue más una cuestión personal que un problema o un defecto del libro.

Acid Town, Volume 1 es una lectura sencilla que lleva tu mente a un lugar diferente donde las cosas no son lo que parecen, donde la familia y la amistad están a punto de ser puestos a prueba, y con un arte impecable que ayuda a la inmersión. Estoy ansioso por ver qué pasa con estos chicos y cómo evolucionan las cosas. ¡Hay mucho potencial aquí!

I recently read a manga that really surprised me. I don't usually read stories about mafias and organized crime because I usually don't like them, but this one has a social component that caught my attention. Turns out I enjoyed it more than I expected: Acid Town, Volume 1, by Kyugo. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication Date: July 11, 2023.
• Publisher: TokyoPop.
• Print Length: 192 pages.
• Genres: Drama, romance, LGBT.
• Should it be translated into Spanish? Yes, please!
• 4/5 stars.

In a city where lawlessness rules, Yuki and his best friend Tetsu attempt to rob the headquarters of the local Seidoukai in order to steal money to pay for Yuki's little brother's hospital bill. The mission is a failure, but piques the interest of mob boss Kazutaka Hyodo. He offers Yuki a deal; come to visit him once a week, and he'll take care of his brother's fees. Yuki accepts this arrangement without question, and so makes his first visit...

I admit that the first pages were a bit confusing. I’m not sure if it was because there were several characters at once, or that the pace wasn’t the best for me, but I felt that I was missing something important. Something wasn’t working, but I still read because I was curious about what would happen with Yuki and Tetsu.

After that, time passed me by, and I didn’t even realize. The script is very well done and with twists placed exactly where they need to be to keep you attentive and interested. I liked that the characters were not just what they seemed to be at the beginning there’s more to define them than their circumstances.

I do think the beginning could have been better, and that the pace faltered a bit here and there, but there wasn’t any major issue that affected the reading. There moments that took me out of the reading because I’m not that familiar with the genre, so it was more of a personal issue than a problem or a flaw in the book.

Acid Town, Volume 1 is a simple reading that takes your mind to a different place where things are not what they seem to be, where family and friendship are about to be tested, and with flawless art that helps with the immersion. I’m eager to see what happens with these boys and how things evolve. There’s a lot of potential here!

Reseña / Review: The Four Profound Weaves

Ayer terminé un libro al que le tenía muchas ganas. Fue una aventura bastante particular llena de sorpresas y creatividad. Fue mejorando página tras páginas hasta el punto de que quería saber qué iba a ser de los personajes al final. Se trata de The Four Profound Weaves, por R.B. Lemberg. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Fecha de Publicación: 20 de septiembre de 2020.
• Editorial: Tachyon Publications.
• Extensión: 192 páginas.
• Géneros: Aventura, fantasía, LGBT.
• ¿Debería ser traducido al español? Sí.
• 3/5 estrellas.

Viento: Para que el cuerpo iguale al corazón.

Arena: Para llevar al portador a donde desee.

Canción: En alabanza a la diosa Pájaro.

Hueso: Para moverse sin ser escuchado en la noche

Los Surun no hablan de la maestra tejedora, Benesret, que crea la tela de hueso para los asesinos en el Gran Desierto de Burri. Pero Uiziya ahora busca a su tía Benesret para aprender el tejido final, aunque el precio por el conocimiento puede ser demasiado alto para pagarlo.

Entre los Khana, las mujeres viajan en caravanas para comerciar, mientras que los hombres permanecen en el barrio interior como eruditos. Un hombre sin nombre lucha por encarnar la masculinidad Khana, después de muchos años de desempeñar la vida de mujer, comerciante, esposa, y abuela.

A medida que el pasado alcanza al hombre sin nombre, éste debe elegir entre la vida que soñó y Uiziya, y Uiziya debe descubrir cómo desafiar a un tirano y tejer con muertes que importan.

Después de leer The Unbalancing, decidí darle una oportunidad a la novela anterior. Aunque no era un gran admirador de ella, la premisa sonaba demasiado interesante para dejarla pasar, y estaba intrigado por qué tipo de historia podría ser. Ya sabía que R. B. Lember es alguien a quien no le gustan las historias simples o las tramas predecibles, y estaba ansioso por ver qué podía encontrar aquí.

La prosa era tan hermosa como esperaba, casi poética a veces, con imágenes vívidas que te hacían sentir en un estado de sueño la mayor parte del tiempo. Los personajes también eran interesantes y mantenían la trama en lugares interesantes que los ponían en desacuerdo con sus ideales, su moral, sus deseos, incluso sus necesidades o lo que creían que necesitaban.

Sin embargo, tuve el mismo problema que con The Unbalancing. Había conceptos que no se explicaban, ideas que no tuvieron suficiente tiempo en pantalla para comprenderlas y el villano estaba subdesarrollado. Siento que el autor se centró tanto en la narración y el estilo que la ejecución por momentos quedó atrás. Las dos primeras partes fueron las más difíciles, pero luego empezó a ponerse al día y lo encontré tan absorbente que no pude dejarlo, pero todavía había partes que no me convencieron.

Creo que es un universo hermoso que tiene mucho que ofrecer y un sistema de magia original, sin embargo, este último no ha sido explicado adecuadamente, lo que muchas veces me deja confundido. The Four Profound Weaves tiene una premisa excelente, buenas ideas que terminan cautivándote y una prosa tan hermosa que sientes que estás leyendo un poema hipnotizante. La historia en sí, sin embargo, podría haber tenido una mejor ejecución,

Yesterday I finished a book that I really wanted. It was quite a particular adventure full of surprises and creativity. It improved page after page to the point that I wanted to know what would become of the characters in the end. This is The Four Profound Weaves, por R.B. Lemberg. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication date: September 1, 2020.
• Publisher: Tachyon Publications.
• Print Length: 192 pages.
• Genres: Adventure, fantasy, LGBT.
• Should it be translated into Spanish? Yes.
• 3/5 stars.

Wind: To match one's body with one's heart

Sand: To take the bearer where they wish

Song: In praise of the goddess Bird

Bone: To move unheard in the night

The Surun' do not speak of the master weaver, Benesret, who creates the cloth of bone for assassins in the Great Burri Desert. But Uiziya now seeks her aunt Benesret in order to learn the final weave, although the price for knowledge may be far too dear to pay.

Among the Khana, women travel in caravans to trade, while men remain in the inner quarter as scholars. A nameless man struggles to embody Khana masculinity, after many years of performing the life of a woman, trader, wife, and grandmother.

As the past catches up to the nameless man, he must choose between the life he dreamed of and Uiziya, and Uiziya must discover how to challenge a tyrant, and weave from deaths that matter.

After reading The Unbalancing, I decided to give the previous novella a chance. Even though I wasn’t a big fan of it, the premise sounded way too interesting to let it pass, and I was intrigued by what kind of story it could be. I already knew that R. B. Lember is someone who doesn’t like simple stories or predictable plotlines, and I was eager to see what I could find here.

The prose was just as beautiful as I expected, almost poetic at times, with vivid imagery that made you feel in a dream state most of the time. The characters, also, were interesting and kept the plot going to interesting places that put them at odds with their ideals, their morals, their wants, even their needs, or what they think they need.

However, I had the same problem as with The Unbalancing. There were concepts not explained, ideas that didn’t get enough screen time to understand them, and the villain was underdeveloped. I feel the author focused so much on the narration and the style that the execution was left behind at times. The first two parts were the hardest, but it started to catch up later and I found it so engrossing I couldn’t put it down, but there were still bits and pieces that didn’t convince me.

I think it’s a beautiful universe that has a lot to offer and an original magic system, however, this last one hasn’t been properly explained, which often leaves me confused. The Four Profound Weaves has an excellent premise, good ideas that end up captivating you, and a prose so beautiful you feel you’re reading a hypnotizing poem. The story itself, though, could have had a better execution,

Manhwa: The Horizon, Vol. 1

Luego de leer mi primer libro por esta editorial, decidí aventurarme con un título más experimental, más artístico y visualmente prometedor. Había visto algunas imágenes por internet para tener una mejor idea, pero aún así no estaba preparado para la experiencia que sería leer The Horizon, Vol. 1, por JH. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Fecha de Publicación: 20 de junio 2023.
• Editorial: Yen Press.
• Extensión: 376 páginas.
• Géneros: Fantasía oscura, Terror.
• ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
• 4/5 estrellas.

Un mundo donde todo se ha perdido. Un niño y una niña solos juntos. Lo único que pueden hacer es seguir adelante. Pero frente a los adultos destrozados y la desesperación devastadora, ¿cuánto tiempo podrán seguir adelante...?

Al principio me pareció que la sinopsis no decía mucho, que dejaba muchos cabos sueltos, pero la realidad es otra. Resulta que explica muy bien de qué va este manga, que es una historia postapocalíptica en donde dos niños tratan de sobrevivir. Sin embargo, lo que no nos dice, es que es una experiencia en la que te sumerges por completo.

El arte es el que se lleva el estrellato en este primer volumen, que además de creativo también es experimental, apostando por un estilo en donde el foco a veces está en el paisaje y a veces en los personajes. Esto hizo que la lectura se mantuviera interesante de principio a fin porque no solo se trataba de saber lo que les pasaba a los personajes si no de sentir también lo que experimentaban.

Sí es cierto que me hubiese gustado más desarrollo en lo que al guión respecta y que no hubiese tanto énfasis en el arte. Hubo un momento en que sentí que la historia no estaba avanzando del todo, aunque lo inmersivo de la lectura se mantuvo en todo momento. Sin embargo, el final le dio un toque de drama bastante efectivo para crear interés en el siguiente volumen.

En pocas palabras, una historia de horror psicológico que te atrapa de principio a fin. El arte combina con el tono oscuro de la historia, dándole una sensación opresiva que juega a favor. Es una historia sencilla, pero con ideas claras, escenas que te impactan, y más de un giro de trama que fue imposible de prever. Definitivamente recomendable para amantes del terror ligero.

After reading my first book by this publisher, I decided to venture with a more experimental, more artistic and visually promising title. I had seen some images on the internet to get a better idea, but even so I was not prepared for the experience that it would be to read The Horizon, Vol. 1, by JH. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication Date: June 20, 2023.
• Publisher: Yen Press.
• Print Length: 376 pages.
• Genres: Horror, Dark fantasy.
• Should it be translated into Spanish? Yes, please!
• 4/5 stars.

A world where everything has been lost. A boy and a girl alone together. All they can do is move forward. But against broken adults and devastating despair, how long will they be able to keep going...?

At first it seemed to me that the synopsis did not say much, that it left many loose ends, but the reality is different. It turns out that it explains very well what this manga is about, which is a post-apocalyptic story where two children try to survive. What it doesn't tell us, however, is that it's an experience in which you are completely immersed.

Art is what takes center stage in this first volume, which in addition to being creative is also experimental, betting on a style where the focus is sometimes on the landscape and sometimes on the characters. This kept the reading interesting from beginning to end because it was not only about knowing what was happening to the characters but also feeling what they experienced.

It is true that I would have liked more development in terms of the script and that there was not so much emphasis on art. There was a moment when I felt that the story was not progressing at all, although the immersion of the reading was maintained at all times. However, the ending gave it a touch of drama quite effective in creating interest in the next volume.

In short, a psychological horror story that grips you from start to finish. The art matches the dark tone of the story, giving it an oppressive feel that works in its favor. It's a simple story, but with clear ideas, scenes that impact you, and more than one plot twist that was impossible to foresee. Definitely recommended for lovers of light horror.