21 junio 2016

My first hater! / ¡Mi primera hater!

Hello people! How's it going?
¡Hola gente! ¿Qué tal les va?
Today I got to check my articles on Making Of, one of the magazines where I write in, and guess what? I have my first hater! xD And it was thanks to my critic of Maleficent.
Hoy me dio por revisar mis artículos en Making Of, una de las revistas en donde escribo, ¿y adivinan? ¡Tengo mi primera hater! xD Y fue gracias a mi crítica de Maléfica.
I'm not on cutting or keeping things to myself when I talk about something, though I admit that before, when writing about that movie, I got carried away and let thing go out of hand (already know why), but I insist: That film was a deception and a total disappointment for me, in addition to the advertised as something it was not.
No soy de cortarme o de guardarme las cosas cuando hablo sobre algo, aunque admito que antes, al momento de escribir sobre esa película, me dejé llevar y se me fue la mano (ya sabrán por qué), pero insisto: Esa película fue un engaño y una decepción total para mí, además de que la promocionaban como algo que no era.
I mean, one thing is a retelling, a new version of a already known story like Snow White and the Huntsman, Tangled, Frozen, and several more; something VERY DIFFERENT is to say we will see the same original story but from the perspective of the villain. I think I explain. Maleficent was touted as the second thing, it was why I decided to see it. Had they been sincere I would still have seen it, but the result would have been different when criticizing.
Me explico: una cosa es un recuento, una versión diferente de una historia ya conocida, como Blancanieves y el Cazador, Enredados, Frozen, y varias más; otra cosa MUY DISTINTA es decir que veremos el mismo cuento original pero desde la perspectiva de la villana. Creo que me explico. Malefica fue promocionada como lo segundo hasta decir basta, fue por eso que decidí verla. Si hubieran sido sinceros igual la habría visto, pero el resultado habría sido otro a la hora de criticarla.
I will not justify everything I said in that article, I still think pretty much the same and I prefer to be honest, what I do think is amazing and funny is that she criticizes me without reading me. Fuck logic!
No voy a justificar todo lo que dije en ese artículo, sigo pensando prácticamente lo mismo y prefiero ser honesto, lo que sí me parece increíble y divertido es que me critiquen sin terminar de leerme. Fuck logic!
How the hell do you say you didn't finish reading me because it is a poor review? You have to have them well placed, really xD There are very good things in that movie, scenes that I liked, characters, special effects, among other specific things I cannot remember at the moment.
¿Cómo carajos me dices que no terminaste de leerme porque es una crítica pobre? Hay que tenerlos bien puestos, en serio xD Hay cosas muy buenas en esa película, escenas que me gustaron, personajes, efectos especiales, entre otras cosas puntuales que no recuerdo en el momento.
If I've learned anything is that you can never leave an incomplete reading. You can abandom, but you can never ever talk about it without finishing. That's why I read the Grey series, to give my opinion on it (cheap and BAD literature.) Some might say no, yes, but the only opinions that really count arefrom those who read it.
Si de algo he aprendido es que jamás puedes dejar una lectura incompleta. Se puede abandonar, pero jamás ni nunca puedes hablar de ello sin terminarla. Justo por eso fue que leí los libros de Grey, para poder dar mi opinión al respecto (literatura barata y MALA). Habrá quién diga que no, que sí, pero las únicas opiniones que realmente cuentan son las de aquellos que los leyeron.
The girl who commented, if you get to read this: Let's be logical, if you go to comment or criticize something, do it based. It may be different from my point of view, that I won't discuss it, but if you say the donkey is green, it is because you have hair in hand.
A la chica que me comentó, si es que llega a leer esto: Vamos a ser lógicos, si vas a comentar o criticar algo, hazlo con base. Puede ser diferente a mi punto de vista, eso no te lo discuto, pero si dices que el burro es verde, que sea porque tienes los pelos en la mano.
To the others: Goes the same. Do not criticize something without knowing it well, whether book, whether series is a toxic critique of Maleficent made at the time by a 18 years old dump boy, you have to be finished watching, reading, thinking things through and that's when we can speak properly.
A los demás: Va lo mismo. No critiquemos algo sin conocerlo bien, sea libro, sea serie, sea una crítica tóxica de Maléfica hecha en ese entonces por un pendejo de 18 años, hay terminar de ver, de leer, pensar bien las cosas y allí es que podremos hablar con propiedad.
I hope not to have bored you with this little sermon, but I found it quite ridiculous that particular part of the comment xD
Espero no haberlos aburrido con este pequeño sermón, pero me pareció bastante ridículo esa parte del comentario en concreto xD

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Thanks for coming to Tinta Nocturna!
Hugs from here to whereever you may be ^^

***

¡Gracias por pasarte por Tinta Nocturna!
Un abrazo de aquí hasta donde estés ^^

Nocturnos.