Feliz lunes, nocturnos. Empecé a leer un libro pensando que no sería de mi agrado por la sinopsis, pero cuanto más leía, ¡más me obsesionaba! ¡No recuerdo la última vez que un manga me enganchó TANTO que no me importó la tarea de la universidad! (Aun así, lo entregué a tiempo). Es Semantic Error (comic), Vol. 1, con arte por Angy, basedo en una novela ligera original por J. Soori. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!
- Fecha de Publicación: 19 de noviembre de 2024.
- Editorial: Yen Press.
- Extensión: 328 páginas.
- Géneros: Adulto, Contemporaneo, LGBT, Romance.
- ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
- 5/5 estrellas.
Razón, rutina y reglas. Estos son los principios que rigen la vida de Sangwoo Choo, estudiante de informática. Así que, cuando el resto de sus compañeros no contribuyen a la presentación de su grupo, elimina sus nombres del proyecto, incluyendo el de un completo ausente, cuyos planes de graduarse y estudiar en el extranjero se han ido al traste. No es que eso sea asunto suyo... hasta que se da cuenta de que Jaeyoung Jang, el talentoso estudiante de diseño al que esperaba contratar para su videojuego, es: primero, ese mismo compañero de clase, y segundo, ¡empecinado en devolverle el favor y ser su mayor espina en el costado! ¿Podrá Sangwoo corregir este error semántico antes de que arruine su vida por completo?
El guion es una de las mejores cosas que he encontrado en lo que a manga respecta, no solo porque la historia es genial, sino también porque el ritmo y la distribución de las viñetas son fáciles de seguir. Hay mucho desarrollo en los personajes, sus interacciones y la presentación de cada uno de ellos, hasta el punto de que te sumerges desde el primer capítulo. Más que sumergido, diría yo; hasta el punto de no retorno.
Debo decir que Sangwoo es tan evidentemente autista que no pude evitar verme reflejado en él. No me identifico tanto con su tipo de autismo, pero puedo ver mis propias cosas en él, y no es una representación caricaturesca como he visto en otros sitios, sino más realista. Lo mismo ocurre con Jaeyoung, que tiene es un personaje más al estilo anime, pero con muchos signos que me encantó descubrir. ¡Estoy absolutamente obsesionado con esta serie!
No solo eso, sino que su arte es absolutamente magnífico. La semántica, el simbolismo y los mensajes internos están tan bien elaborados e incorporados orgánicamente en el guion que crean una experiencia sensorial completa a medida que profundizas en la dinámica entre estos dos. Es divertidísimo, exasperante, encantador y absolutamente adorable ver cuánto odio enmascara la evidente química entre ellos.
Hubo algunos diálogos que no me convencieron del todo, pero fueron tan pocos que no afectaron la lectura. Es una historia encantadora sobre dos polos opuestos, y me refiero a polos totalmente opuestos, y cómo se hacen notar mutuamente. Por si sirve de algo, estoy del lado de Sangwoo, y hubo un momento en que odié a Jaeyoung a muerte durante un tiempo antes de conocerlo mejor. No hay romance, pero sí chispa, ¡y espero cosas buenas de este manga!
- Publication Date: Nov 19, 2024.
- Publisher: Yen Press.
- Print Length: 328 pages.
- Genres: Adult, Contemporary, LGBT, Romance.
- Should it be translated into Spanish? Yes, please!
- 5/5 stars.
Reason, routine, and rules. These are the tenets that computer science major Sangwoo Choo lives by, so when the rest of his teammates fail to contribute to their group’s presentation, he cuts their names from the project—including that of a complete no-show, whose plans to graduate and study abroad have gone down the drain as a result. Not that that’s any of Sangwoo’s business…until he realizes that Jaeyoung Jang, the talented design major he was hoping to hire for his video game, is: one, that very same classmate, and two, hell-bent on returning the favor and being the biggest thorn in his side! Will Sangwoo be able to debug this semantic error before it upends his entire life?
The script is one of the best things I've found in manga, not only because the story is great, but also because the pace and the panel distribution are easy to follow. There's a lot of development in the characters, their interactions, and the presentation of each of them, to the point that you get immersed just with the first chapter. More than immersed, I'd say; to the point of no return.
I have to say, Sangwoo is so evidently autistic I couldn't help but see myself in him. I'm nowhere as close to his flavor of autism, but I can see my own things in his, and it's not some cartoonish portrayal as I've seen in other places, but more realistic. The same happens with Jaeyoung, who is more of an anime-inclined character, but with lots of signs that I loved to discover. I'm absolutely obsessed with this series!
Not only that, but he art is absolutely gorgeous. The semantics, symbolism, and inner messages are so well-crafted and organically incorporated in the script that they create a whole sensory experience as you go deeper into these two's dynamics. It's hilarious, infuriating, lovely, and full-on adorable to see how much hate masks the obvious chemistry between them!
There were a few dialogues that didn't convince me that much but they were so few that it didn't affect the reading for me. It's a lovely story about two opposites, and I mean total opposites, and how they get into each other's radar. For all that it's worth, I'm team Sangwoo, and there was a point where I hated Jaeyoung's guts for a time before I got to know him more. There's no romance here, but there's a spark, and I'm expecting good things from this manga!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario