19 marzo 2014

¡¡AMAZON, VOY POR TI!! / AMAZON, I'M COMING FOR YOU!!

¡Hola gente!
Hello people!
Esta es una entrada super corta y muy rápida, pero quería pasar a anunciar "oficialmente" que pronto verán mi nombre en AMAZON.COM
This is gonna be a super short and a so fast entry, but I wanted to pass from here to say "oficially" that soon you're gonna see my name in AMAZON.COM
Ya me llegó mi tarjeta de Payoneer, y con ella puedo vender y comprar en Amazon, solo es cuestión de tiempo para registrar mis proyectos, que nadie pueda quitármelos, y podré competir con todos los que están allí. ¡POR FIN!
My Payoneer Card arived yesterday and with it I can sell and buy by Amazon, it's just a matter of time to register my project, so no one can take them off, and I'll compte with everyone there. FINALLY!
Sé que será un camino difícil y que apenas está por comenzar, pero estoy dispuesto a dar lo mejor de mí. ¡Ya llegué, Y LLEGUÉ PARA QUEDARME!
I know that it's gonna be a hard road and that's is just about to start, but I'm ready to give the best of me. Since I arrived, AND I CAME TO STAY!
Como me HARTÉ de esperar por editoriales publicaré Absit tertulia por mi cuenta. Ya estuvo bueno de que me viran la cara de idiota, llevo cuatro años esperando, enviando, corriendo, pidiendo, pero ¿Saben qué? Olvídenlo, no necesito una editorial para triunfar, y así todo el trabajo, el diseño, el control, todo recae en mí. Voy a salir de mis proyectos actuales, todos y cada uno, para poder darle a Absit tertulia la atención que se merece. ¡Vamos, mi primer libro escrito entre los 13 y 14 años!
As I got TIRED of waiting for publishers to publish Absit tertulia, I'm gonna make it by myself. Was already enough to them so see me like a idiot, it took four years waiting, sending, running, asking, but you know what? Forget it, I don't need a publisher to succeed, and so all the work, design, control, everything falls on me. I'm going to finish all my current projects, every one, to give Absit tertulia the attention it deserves. Come on, my first book written between 13 and 14 years old!
Adoro esa historia, es oscura, triste, trágica, pero refleja una parte de mi vida de una forma tan real que me da escalofríos leerla o pensar en ella. Me tomaré mi tiempo, se lo dedicaré a ella, y cuando menos lo esperen, ESTARÁ EN INTERNET.
I love that story, it's dark, sad, tragic, but it reflects a part of my life in such a real way that gives me chills thinking about it or read it. I'll take my time, I will dedicate myself to it, and when you less expecte it, IT WILL AT INTERNET.

Un saludo y un abrazo.
Greetings and hugs!

8 comentarios:

  1. Muchas felicidades Alan!!
    Me parece una muy buena idea ya que se del trabajo que vienes haciendo hace ya un buen tiempo, mereces ser reconocido y que tus obras las puedan adquirir desde todas partes.
    Felicidades!!
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias brujita!! Mil gracias por tu apoyo y por siempre estar al pendiente!! *3*

      Eliminar
  2. Felicitaciones, Alan!! A invadir Amazon! Yo te sigo! jajaja
    Y en cuanto tengas todo publicado, ya sabes que cuentas conmigo para promocionar tus novelas.
    ÉXITOS!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracis Nefi *3* Ya se irá esparciendo mi locura en Amazon, solo dame tiempo! xD

      Eliminar
  3. Muchas felicidades Alan, te deseo lo mejor ;)
    Ya sabes, tienes que avisar cuando Absit Tertulia esté a la venta para hacernos con ella (y)
    Besos, abrazos y apapachos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Lisiado xD Jajajaja Tranquilo que todo lo diré por acá ;D

      Eliminar
  4. Muchos éxitos y felicidades por el gran paso.
    Seguro te va de maravilla. Amazon tiembla ante los grandes escritores que comienzan a surgir.
    Besotes!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esperemos que tiemble también conmigo :) Gracias!!

      Eliminar

Thanks for coming to Tinta Nocturna!
Hugs from here to whereever you may be ^^

***

¡Gracias por pasarte por Tinta Nocturna!
Un abrazo de aquí hasta donde estés ^^

Nocturnos.