05 enero 2014

Dos retos más / Two more challenges

¡Hola chicos! ¿Cómo va este Año Nuevo? Yo estoy relajado al máximo, así que para mí todo va perfectamente, ¡Espero que igual con ustedes! Estuve viendo en la red y me gustaron dos retos que vi y decidí apuntarme.
Hey guys! How is going this New Year? I'm relaxed to the maximum, so for me everything goes perfectly, I hope the same with you! I was looking on the net and I liked two challenges I saw and decided to join.

Uno de ellos es el desafío anual de Goodreads, que es simplemente establecer el número de libros que quieres leer en el año, cumplirlo, y ganar la satisfacción, orgullo, honor y premio de haberlo logrado.
One is the annual challenge of Goodreads, which is simply set the number of books you want to read in the year, keep it, and gain satisfaction, pride, honor and reward of accomplishment.
Me fue bastante bien el año pasado, así que decidí ir de nuevo por los cincuenta libros, pues leí tranquilo, con tiempo, sin apuro, hasta pasé la que se suponía sería mi meta. Además, quiero salir lo más que pueda de mis libros pendientes, esos que compré y ni sé de qué color son las letras del interior o si tienen dibujitos o no tienen. Si este año no compro libros, pues sí o sí saldré de algunos.
I did pretty well last year, so I decided to go back to the fifty books, because I read quiet with time, without trouble, until I spent that was supposed to be my goal. I also want to get out as much as possible of my books yet, I bought these and not know what color the letters inside or if they have or do not have cartoons. If this year does not buy books, yes or yes I will leave some.
El otro es un reto que vi el blog El Rincón de Yami, llamado "Estuve en...".
The other is a challenge that saw in the blog El Rincón de Yami called "Estuve en...".
Dado que todos estamos en crisis económica, no nos podemos permitir los viajes a donde queremos, así que Yami decidió viajar con los libros y ver qué lugares visitó. Si lo mezclamos con el reto de arriba entonces sería visitar 50 LUGARES DISTINTOS SIN SALIR DE LA CASA. ¡De repente como que entran más ganas de leer! :D Ya estuve en un lugar, así que me faltan otros 49. SÍ SE PUEDE!
Since we are all in economic crisis, we can't afford to travel where we want, so Yami decided to travel with books and see what places visited. If we mix up the challenges then would be to visit 50 DIFFERENT PLACES WITHOUT LEAVING THE HOUSE. Suddenly as they come forward to reading more! :D I've already been in one place, so I left another 49. YES WE CAN!
¿Alguien se anota? Aunque supongo que ya conocerán el de Goodreads pero nada se pierde con mencionarlo xD
Anybody scores? Although I guess you already know the Goodreads but not hurt to mention it xD

Un saludo y un abrazo.
Greetings and hugs!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Thanks for coming to Tinta Nocturna!
Hugs from here to whereever you may be ^^

***

¡Gracias por pasarte por Tinta Nocturna!
Un abrazo de aquí hasta donde estés ^^

Nocturnos.