Hi guys! How everything going on there? I hope it's ok!
¡Hola chicos! ¿Qué tal todo? ¡Espero que bien!
Give a loud applause for Barbara, from Being a Bok, for making the Liebster Award's entry in English and Spanish! :D You can read her entry here and let good wishes, money, a novel ... You know, the usual.
The very tricky nominated me again and I had to break my head to respond coherently and ask new questions Thank you for nominating me again! Because the entry is long in itself let's just begin ^^
La muy tramposa me nominó nuevamente y tuve que partirme la cabeza para responder coherentemente y hacer nuevas preguntas ¡Gracias por nominarme de nuevo! Ya que la entrada es larga de por sí vamos a comenzar ^^
¡Hola chicos! ¿Qué tal todo? ¡Espero que bien!
Give a loud applause for Barbara, from Being a Bok, for making the Liebster Award's entry in English and Spanish! :D You can read her entry here and let good wishes, money, a novel ... You know, the usual.
Denle un aplauso a Bárbara, de Being a Book, ¡por hacer la entrada del Liebster Award en inglés y español! :D Pueden leer su entrada aquí y dejarle buenos deseos, dinero, una novela... Ya saben, lo usual.
What is your favorite genre?
Paranormal Romance, Fantasy and Gothic, in that order ^^
¿Cuál es tu género literario favorito?
Romance paranormal, Fantasia y Gótico, en ese orden ^^
If someone wants to start reading your favorite literary genre, with which book should they start?
I would say Prom Nights from Hell. To see different styles will give them a clue to how Paranormal Romane is handled.
Si alguien quiere comenzar a leer tu género literario favorito, ¿con cuál libro debería empezar?
Yo diría que Noches de Baile en el Infierno. ver diferentes estilos les dará una pista de cómo se maneja el romane paranormal.
Reading in digital or physical?
Physical, always, forever and ever.
¿Leer en digital o en físico?
Físico, siempre, por los siglos de los siglos.
What book would you recommend to a person who does not like to read?
The Empress of the Ethereal, by Laura Gallego Garcia. It is a simple, fun, original and very entertaining reading.
¿Qué libro recomendarías a una persona que no le gusta leer?
La Emperatriz de los Etéreos, de Laura Gallego García. Es una lectura sencilla, divertida, original y muy entretenida.
Is it better to adapt the books to films, series or none? Why?
I think some are more suited to series than movies, but the norm for me would be: stand-alones to trilogies in movies, and the rest to series.
¿Es mejor adaptar los libros a películas, a series o a ninguna? ¿Por qué?
Creo que algunos se prestan más a series que a películas, pero la norma para mí sería: De autoconclusivos a trilogía en películas, y los demás en series.
Who is your favorite character? What is the character who most detest?
My favorite so far is Evie, of Paranormalcy; although I'm tempted to say Reth, of the same book, I tell Christian Fucking Grey.
¿Quien es tu personaje favorito? ¿Cuál es el personaje que más detestas?
Mio favorito hasta ahora es Evie, de Paranormalcy; aunque estoy tentado a decir Reth, de mismo libro, diré Christian Maldito Grey.
What do you think of booktube? Would you be able to join this community?
Well, I think I'm already part of it, although I don't have the time and energy to make audiovisual wonders as other channels, so I guess this question doesn't count for me :T
¿Qué opinas de booktube? ¿Serías capaz de unirte a esa comunidad?
Bueno, creo que ya soy parte, aunque no tengo el tiempo y energía para hacer las maravillas audiovisuales que otros canales, así que supongo esta pregunta no cuenta para mí :T
What book do you think everyone should read at least once in your life?
The Divine Comedy and Dracula, any of those two by the impact they created and continue to cause nowadays.
¿Cuál libro crees que todos deberían leer al menos una vez en su vida?
La Divina Comedia y Drácula, cualquiera de esos dos por el impacto que generaron y siguen provocando hoy día.
What are your reading habits?
I'm obsessed with reading by percentages: every day I read 10% of a book or finish a chapter about this or that narrowly pass. I also read several at the same time, almost always trying to be varied, although you can swear there will always be one about witches.
¿Cuáles son tus hábitos de lectura?
Estoy obsesionado con leer por porcentajes: cada día debo leer el 10% de un libro o en su defecto terminar un capítulo cerca de este o que lo pase por poco. También leo varios al mismo tiempo, casi siempre intentado que sean variados, aunque puede jurar que habrá alguno de brujas entre todos.
What catches your attention when entering a blog? What would you like to see and what not?
Hate those micro-deailed backgrounds and the modified cursors, and don't make me talk about those that leave traces... I feel that instead of a blog I'm stuck in a Barbie movie. I prefer a simple and easy-to-see design, one that does'nt look like a visual slap.
¿Qué te llama la atención al entrar en un blog? ¿Qué te gusta ver y qué no?
Odio los fondos con microdetalles y con cursores modificados, dígame esos que dejan rastros... siento que en vez de un blog estoy atrapado en una película de Barbie. Prefiero un diseño sencillo y fácil de ver, uno que no parezca una cachetada visual.
Here are my questions and, as before, if ay wants to do it, can write the entry in English and Spanish. ^^
Aquí están mis preguntas y, como antes, si quieren hacerlo, pueden escribir la entrada en inglés y español. ^^
1. ¿Ficción o no ficción? ¿Por qué?
2. ¿Cuál es tu placer culposo en cuanto a libros?
3. ¿Hay alguna historia con la que tengas una relación de amor-odio?
4. ¿Qué libro no puedes dejar de releer?
5. ¿Prefieres leer en inglés o en español?
6. ¿Te casarías con otro/a blogger? ¿Por qué?
7. ¿A qué libro le cambiarías el final?
8. Si te animaras a escribir un fanfic, ¿de que historia sería?
9. ¿Cómo organizas el tiempo entre tu vida normal y la de blogger?
10. ¿Protagonista masculino o femenino?
11. ¿Qué tendría que pasar para que cerraras tu blog?
So, my nominees this time are:
Entonces, mis nominados en esta ocación son:
Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!
Holaaa
ResponderBorrarGracias por la nominación, por falta de internet se me han pegado como 3 de esta :(
Pero ya pronto me pongo al dia y cuando las publique pago por aca para avisarte y asi leas las respuestas a tus preguntas
Saludos.
No te preocupes, todos estamos así, ¡ya me da curiosidad leer tus respuestas! ¡Saludos!
Borrar¡Muchas gracias por la nominación :P!
ResponderBorrarAhora mismo empiezo a responder las preguntas :D
PD: El máximo es de 11 nominaciones, no nueve :P. No lo digo yo, lo dice el blog de Liebster Awards (y la ciencia xD).
¡De nada! Yo tenía entendido que eran 9 xD pero bueno, detalles sin importancia. Avísame cuando lo publiques ^^ ¡Saludos y gracias por pasarte!
Borrar