17 septiembre 2016

Wattpad Space / Espacio Wattpad: Lady Gaga Ascenso a la Fama

Hi guys! How's it going? Saturday's synonymous with Wattpad in this blog, and today I wanted to talk about a quite ingenious project: an almost infinite chronicle. This is Lady Gaga: Ascenso a la Fama, by Carlos Sagaón.
¡Hola chicos! ¿Qué tal les va? Sábados es sinónimo de Wattpad en este blog, y para hoy quería hablarles de un proyecto bastante ingenioso: una crónica casi infinita. Se trata de Lady Gaga: Ascenso a la Fama, de Carlos Sagaón.

READ IT HERE
LÉELO AQUÍ.

The main idea is to have all the memorable moments of Gaga, from her first album, but the interesting thing in the project is that the chronicle will end only when the Mother Monster's life does. Ambitious? A lot.
La idea principal es contar todos los momentos memorables de Gaga, desde su primer álbum, pero lo interesante del proyecto es que la crónica terminará solamente cuando acabe la vida de la Mother Monster. ¿Ambicioso? Bastante. 
I was a full day reading what is it and, after winning a sore back, I can say that Carlos really knows how to tell and choose the best episodes of Gaga, omitting some maybe for their little relevance, but narrating everything accurately.
Estuve un día completo leyendo lo que va de ella y, luego de ganar un dolor de espalda, puedo decir que Carlos realmente sabe contar y escoger los mejores episodios de Gaga, omitiendo algunos seguramente por su poca relevancia, pero narrando todo de manera acertada.
A little extra I want to add is that he let me design the new cover for the book *fanboy scream* and I plan to unashamedly use his work for a similar project I've been thinking for some time and think it's time to start.
Un pequeño extra que quiero añadir es que me dejó diseñar la nueva portada para el libro *grito fanboy* y que pienso usar desvergonzadamente su trabajo para un proyecto similar que he venido pensando desde hace tiempo y que creo ya es momento de ponerlo en marcha.
I hope to encourage them to read it, it's almost a bible for us Little Monsters! We read morning with some comics section, PAWS UP!
Espero se animen a leerla, ¡es casi una biblia para nosotros los Little Monsters! Nos leemos mañana con cierta sección de cómics, PAWS UP!

Greetings and hugs!
¡Un saludo y un abrazo!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Thanks for coming to Tinta Nocturna!
Hugs from here to whereever you may be ^^

***

¡Gracias por pasarte por Tinta Nocturna!
Un abrazo de aquí hasta donde estés ^^

Nocturnos.