13 agosto 2013

Pensando: Novedades, solamente novedades.

¡Hola chicos! ¿Qué tal les va? Hoy 7 me puse a leer el blog de Keila, Océanos de Páginas, y me puso a pensar su entrada sobre los blogs que solo hablan de las novedades...
Hello guys! How are your lifes? Today 7 I was reading Keila's Blog, Océanos de Páginas, and her entry about blogs that only read and write about new books made me think about it.
Todo lo que dice es 100% cierto. Hay personas que leen únicamente leen las nuevas historias, las novedades, el pan recién salido del horno, como me gusta decirle, pero los libros no son solamente esos. Hay grandes obras literarias que no pueden reemplazarse por más versiones o nuevas historias que salgan.
Everything that she says is 100% true, There are people that read only the new storys, the new books, freshly baked bread, like I say, they aren't the only books. There are great work of the literature that cannot be replaced by other versions or new stories come out.
Para mí no hay mejor ejemplo que Drácula y Crepúsculo. Sí, sí, me quieren apedrar por mencionar ambos libros en la misma entrada pero dejen que les explique xD
For me there isn't a bettter example that Dracula and Twilight. Yeah, yeah, you want to kill me because I mentioned both books in the same entry but let me explain you xD
Amo Crepúsculo, todos lo saben perfectamente (Si incluso tengo guardada la entrada del día que fui a ver Amanecer II jajajaja), y soy un defensor de esta saga porque simplemente me parece increíble la forma en que surge el romance entre Bella y Edward, el periodo de Jacob, los peligros, todo. Sí, es cierto que el final es DECEPCIONANTE, pero el resto de la saga es asombrosa.
I love Twilight, everybody knows perfectly (I even have saved my ticket of the day that I saw to Breacking Dawn II hahahaha), and I'm an advocate of this saga because I just find it amazing how there is the romance between Bella and Edward, the Jacob time, the dangers, everything. Yes, is true that the end SUCKS, but the rest of the sotry is great.
Ahora, leo Drácula, y es la otra cara de la historia: De un vampiro que brilla y puede amar, voy a uno que no siente nada, que no le importa el dolor ajeno, que simplemente ve por él. El suspenso, el peligro, la acción, la pelea, todo es explosivo.
Now I read Dracula, and is the other face of the story: From a vampire that can shine and love, I come to one that is senseless, that don't mind about pain in the others, that only care about himself. The suspense, danger, action, fight, everything is explosive.
El romance se mantiene a raya, igual que la acción en Crepúsculo, pero Drácula sentó las bases de los vampiros, la idea que todos tenemos de ellos y la idea que nos puede ayudar a innovar. Piensen: Si Drácula no se quemara en el sol, no creo que Meyer pensara en hacer que sus chupasangres brillaran con él, que sería lo mismo a una condena de muerte.
The romance is bept at by, like the action in Twilight, but Dracula laaid the foundation of the vampires, the idea that we all have of them and the idea that can help us to innovate. Think this: If Dracula does not burn in the sun, I don't believe Meyer bloodsuckers shine with it, that will be the same to a death sentense.
Los libros viejos, los antiguos, fueron los que dieron todas las ideas en las que se basan los libros actuales. Sin ellos, no habría ninguna de las sagas que tanto están de moda: Divergente, Los Juegos del Hambre, Crepúsculo, Cazadores de Sombras, Hush, hush, 50 Sombras, NADA.
The old books were those who gave all the ideas that are the base of actual books. Without them, there will be no one of the series that we love: Divergent, The Hunger Games, The Mortal Instruments, Hush, hush, 50 Shades, NOTHING.
Creo que podemos debemos darles una oportunidad, yo más de una vez empecé a leer los libros de siglos pasados, y fue increíble. Con Drácula me vi transportado a una época distinta a la mía, la forma de escribir era completamente distinta, la forma de actuar, la  forma de hablar, todo era nuevo, como si estuviera leyendo por primera vez, y ahora tengo varios libros que brillaron en su época, libros que sé podrían brillar nuevamente.
I think that we can must give them a chance, more than once I started reading the books of past centuries, and it was amazing. With Dracula I was transported to a different era to mine, the way of writting,  was completely different, the way of act, speak, everything was new, like I was reading by first time, and now I have many book that shone in thir time, books that can shine again.

Un saludo y un abrazo.
Greetings and hugs!

2 comentarios:

  1. Lo cierto es que sólo leyendo clásicos te das cuenta de algunas cosas (como que ya está todo inventado ^^), y a mi personalmente suelen gustarme más que muchas novedades, así que cada vez leo más.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Para mí lo mejor es el equilibrio: Leer tanto clásicos como novedades :)

      Eliminar

Thanks for coming to Tinta Nocturna!
Hugs from here to whereever you may be ^^

***

¡Gracias por pasarte por Tinta Nocturna!
Un abrazo de aquí hasta donde estés ^^

Nocturnos.