Feliz Octubre a todos ustedes...! Espero esten pasando de maravilla el mes del miedo y sustos...Yo por mi parte tengo dos noticias que anunciaros, y os aseguro que más de uno se alegrará por ello...!
La Primera es que he retomado mi labor en cuanto a la Traducción del libro de Paulo Coelho Manual Práctico do Vampirismo...! y ya estoy haciendo de todo para traducirlo lo mejor que se pueda...!
La Segunda que os traigo son presisamente las imágenes que veis, he logrado conseguir las portadas originales del libro que os voy a traducir y Arquivos de Inferno (Los Archivos del Infierno)...Ambos libros están fuera de las librerías y cuesta encontrarlos, me tenéis a mí como testigo...!
La Segunda que os traigo son presisamente las imágenes que veis, he logrado conseguir las portadas originales del libro que os voy a traducir y Arquivos de Inferno (Los Archivos del Infierno)...Ambos libros están fuera de las librerías y cuesta encontrarlos, me tenéis a mí como testigo...!
Por los momentos es todo lo que tengo para anunciaros, además del hecho de que un nuevo curso ha sido publicado en mi página de MailxMail, pero eso lo comentaré otro día; hoy se trata de estos dos libros de Paulo Coelho.
Hola, al leer la publicación, quiero preguntar ¿se concretó la traducción de ambos libros? en caso afirmativo, ¿hay forma de compartirlos? espero no incomodar y me gustaría leerlos, gracias.
ResponderBorrarHola! En ese momento contacté con la editorial y ellos me dijeron que no aprobaban la traducción o reedición de Manual Prático do Vampirismo. De todas maneras, el portugués es muy similar al español y es fácil de entender. Si puede conseguir una copia estoy seguro de que podrá leerla sin problemas.
Borrar