20 julio 2018

Viernes Musicales / Musical Friday: If You Love Someone (The Veronicas)

¡Hola chicos! Viernes de nuevo, y para hoy tengo una canción cuyo mensaje me encanta. ¡No puedo dejar de escucharla!
If You Love Somone, de The Veronicas, es de esas canciones que te animan, te ponen de buen humor y te dan incluso el coraje de declararte a la persona que te gusta, de ir contra viento y marea si con ello podrán estar juntos.
La vibra adolescente,  el ritmo pegajoso y la letra directa, sin tantas metáforas ni pretensiones, la hacen mucho más atractiva. Y del video ni se diga. Es ingenioso y visualmente llamativo. Sonido e imagen están en la misma página, combinando pop con activismo social de una forma que debería verse más a menudo. ¡Me encanta!
¿Ya la escucharon? ¿Qué piensan al respecto? ¡Nos vemos en los comentarios! Y luego el lunes con… ¡el primer capítulo de Silencio!
Hi guys! Friday again, and for today I have a song which message I love. I cannot stop listening to it!
If You Love Somone, from The Veronicas, is one of those songs that encourage you, put you in a good mood and even give you the courage to declare yourself to the person you like, to go against all odds if you can be together.
The adolescent vibe, the sticky rhythm and the direct lyrics, without so many metaphors or pretensions, make it much more attractive. And the video left me speechless. It is witty and visually striking. Sound and image are on the same page, combining pop with social activism in a way that should be seen more often. I love!
Have you heard it? What do you think about it? See you in the comments! And then on Monday with... the first chapter of Silence!


¿Se les olvidó alguna entrada durante esta semana? ¡Encuéntrenla aquí!
Did you forget an entry during this week? Find them in here!

¿Se perdieron la semana pasada? ¡Revisen aquí!
Did you miss last week? Check in here!

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!
Español                          Inglés

Patreon
Ko Fi
PaypalMe

19 julio 2018

¡Decide qué libro escribiré en mi cumpleaños! / Decide which book I'll write on my Birthday!

¡Buen día, Nocturnos!
Hoy es un lindo día, el segundo más bello del año después de Halloween: ¡Mi cumpleaños! 23 años desde que este cuerpo vino a la vida a enloquecer a todo aquél que pueda. Estuve pensando en una manera para celebrarlo, algo que fuera significativo, y se me ocurrió algo curioso que espero les guste. ^^
Actualmente estoy enfocado en Los Raros de Newrocks, eso es cierto, pero eso no significa que no haya proyectos paralelos que estén avanzando en silencio. Evidentemente necesito enfocarme, pero cada historia tiene su propio encanto. La mecánica es la siguiente:
Hoy en mi Instagram haré cuatro transmisiones en vivo, cada una leyendo el primer capítulo de cada historia. Díganme cuál de las cuatro les llama más la atención y la que reciba más apoyo será la siguiente en la que trabaje. Además, podría llegar a leer algo más que un primer capítulo. Quién sabe. ^^
Para hacer las cosas más sencillas, les dejo un micro resumen de cada libro que, aprovecho para aclarar, es autoconclusivo. Solamente uno tiene relación con otra historia ya publicada, pero no es sencillo darse cuenta.
  • M. Fantasía oscura y ficción gótica se mezclan en una historia de abusos y criaturas míticas alrededor de un huérfano desadaptado, temido por el mismo pueblo que lo protege.
  • LNdlN. Un retelling LGBT de fantasía en el que dos chicas descubren que su pasado posee más poder del que creen. Una es una bruja del bosque, la otra, una fugitiva.
  • RRR. Cinco chicas descubren que sus vidas no son lo que creían, que sus collares guardan un secreto, y un reino fantástico está al borde de la perdición.
  • L-BMO. Luego de suicidarse, un chico llega a un inframundo muy distinto al que pensaba, pero sin poder olvidar los errores que cometió en vida.
¡Los estaré esperando!

Good morning, Nighters! Today is a beautiful day, the second most beautiful of the year after Halloween: My birthday! 23 years since this body came to life to drive everyone crazy. I was thinking of a way to celebrate it, something that was significant, and I came up with something curious that I hope you like. ^^ I'm currently focused on Weirdos of Newrocks, that's true, but that doesn't mean there are no parallel projects moving forward in silence. Obviously I need to focus, but each story has its own charm. The mechanics are the following: Today on my Instagram I will do four live broadcasts, each one reading the first chapter of each story (Only in Spanish, sorry.) Tell me which of the four calls your attention the most and the one that receives more support will be the next I'll work on. Also, I may read more than a first chapter. Who knows. ^^ To make things easier, I leave a micro summary of each book that, I take the chance to clarify, is self-contained. Only one is related to another story already published, but it's not easy to know which one.
  • M. Dark fantasy and Gothic fiction are mixed in a story of abuses and mythical creatures around a maladjusted orphan, feared by the same people who protect him.
  • LNdlN. A LGBT fantasy retelling in which two girls discover that their past possesses more power than they think. One is a witch of the forest, the other, a fugitive.
  • RRR. Five girls discover that their lives are not what they believed, that their collars keep a secret, and a fantastic kingdom is on the verge of perdition.
  • L-BMO. After committing suicide, a boy arrives to an underworld very different to what he thought, but without being able to forget the mistakes he made in life.
I'll be waiting for you!

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!
Español                          Inglés

Patreon
Ko Fi
PaypalMe

18 julio 2018

Pensando: ¡Me preocupa mi copyright! / Thinking: I'm worried about my copyright!

Hola chicos, ¿cómo va esta semana?
Hace no mucho, uno o dos meses si mal no recuerdo, una amiga me estaba comentando que ella quería pubicar en internet, subir algunos textos, cuentos, poemas, quizás incluso hacerse un blog, pero le preocupaba el tema de los derechos de autor. Aquí en Venezuela estas regulaciones son muy, muy costosas, y ella no estaba al tanto de otras opciones.
En caso de que este sea el caso de alguno, si alguien se está absteniendo de publicar por no saber qué hacer con respecto al tema del copyright, no se preocupen. Hay dos opciones muy confiables y conocidas que sirven como segundas alternativas sin mucho problema, ¡además de que son gratuitas!
  • Una página que uso mucho es Creative Commons, la cual permite escoger y personalizar incluso el tipo de licencia que quieren tener para sus trabajos, y es justamente la que utilizo yo para mi blog y mis libros. Personalmente me parece perfecta para webs y blogs.
  • Otra opción buenísima que tienen es Safe Creative, que sirve para cualquier clase de material: escritos, periodísticos, audiovisuales, musicales, artísticos, o lo que sea que se les ocurra. Es muy variada en cuanto a las opciones de registro y ofrece un código único para cada elemento que registren. Esta la uso junto con CC para mis libros.
Ya para finalizar, puedo mencionarles que Amazon específicamente crea códigos automáticos para el copyright de los libros cuando estos son publicados: un ASIN para los libros en Kindle y dos ISBN para los físicos. No aplica para webs, evidentemente, pero al menos en cuanto a libros me parece bastante bien.
Estoy seguro de que deben de haber algunas más, pero estas dos son las que conozco y a decir la verdad me parecen más que suficiente tenerlas a la mano. ¿Qué piensan ustedes? ¿Se animarían a probarlas? ¡Estaré esperando sus comentarios!

Hi guys, how are you doing this week?
Not long ago, one or two months if I remember correctly, a friend was telling me she wanted to publish on the internet, upload some texts, stories, poems, maybe even make a blog, but was concerned about the issue of copyright. Here in Venezuela these regulations are very, very expensive, and she wasn't aware of other options.
In case this is the case of some, if someone is refraining from publishing because they don't know what to do about the subject of copyright, don't worry. There are two very reliable and known options that serve as second alternatives without much problem, plus they are free!
  • A page I use a lot is Creative Commons, which allows you to choose and personalize even the type of license you want to have for your work, and that is exactly what I use for my blog and my books. Personally I think it's perfect for websites and blogs.
  • Another great option you have is Safe Creative, which is useful for any kind of material: written, journalistic, audiovisual, musical, artistic, or whatever it is that occurs to you. It's very varied in terms of registration options and offers a unique code for each item you register. I use it together with CC for my books.
To finish, I can mention that Amazon specifically creates automatic codes for the copyright of books when they are published: an ASIN for books on Kindle and two ISBN for print. It doesn't apply to websites, obviously, but at least in terms of books it seems pretty good.
I'm sure there must be some more, but these two are the ones I know and to tell the truth it seems more than enough to have them at hand. What do you think? Would you be encouraged to try them? I'll be waiting for your comments!

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!
Español                          Inglés

Patreon
Ko Fi
PaypalMe

13 julio 2018

Viernes Musicales / Musical Friday: Untouched (The Veronicas)

Hola gente. ^^ Esta vez sí lo puedo decir como se debe: ¡Feliz viernes!
Hoy me dio por ponerme nostálgico y compartir una canción que me trae muy buenos recuerdos cada vez que la escucho: Untouched, de The Veronicas. Viene de ese tiempo hermoso cuando MTV no pasaba pura basura.
Este tema me hace recordar mi adolescencia, o las partes buenas al menos, y es tan pegajosa que cada vez que la escucho se me queda en repetición constante en la cabeza. Untouched es de esos temas de los que no te cansas de escucharlos.
Además, la estética del video me encanta. A finales de la década del 2000 los videos oscuros o de estilo gótico eran demasiado populares, y extraño muchísimo esos tiempos. Me gustaban casi todos, y este de The Veronicas estaba entre mis favoritos.
¿Qué piensan ustedes al respecto? ¿Untouched también les trae buenos recuerdos como a mí? ¿Disfrutaron los últimos años antes de esta década? ¡Estaré esperando sus comentarios! Nos vemos el lunes. ^^
Hello people. ^^ This time I can say it as it should be: Happy Friday!
Today I decided to get nostalgic and share a song that brings back great memories every time I listen to it: Untouched, by The Veronicas. It comes from that beautiful time when MTV didn't stream pure garbage.
This track reminds me of my adolescence, or the good parts, at least, and it's so sticky every time I listen to it, it keeps repeating itself in my head. Untouched is one of those songs that you don't get tired of listening to.
Also, I'm in love with the video's aesthetics. At the end of the 2000s, dark or Gothic videos were too popular, and I miss those times very much. I liked almost everyone, and this one from The Veronicas was among my favorites.
What do you think about it? Does Untouched also brings you good memories like to me? Did you enjoy the last years before this decade? I'll be waiting for your comments! See you on Monday. ^^

¿Se les olvidó alguna entrada durante esta semana? ¡Encuéntrenla aquí!
Did you forget an entry during this week? Find them in here!

¿Se perdieron la semana pasada? ¡Revisen aquí!
Did you miss last week? Check it in here!

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!
Español                          Inglés

Patreon
Ko Fi
PaypalMe

11 julio 2018

(Casi) Renunciando al Periodismo / (Almost) Quiting on Journalist

Hola chicos, ¿cómo los va tratando la semana? Esta está siendo ruda conmigo, ya saben, para no perder la costumbre.
Hoy quería comentarles que por cuestiones de tiempo voy a dejar de lado mi faceta como periodista para concentrarme más en mí como escritor y como persona. Hay ciertas cosas, ciertos asuntos pendientes de los que tengo encargarme, y no concibo una mejor forma de hacerlo que escribiendo.
Esto no significa que dejarán de leerme aquí y allí, pero estaré siendo un poco más selecto en cuanto a lo que hago y lo que escribo. A pesar de que suene pretencioso, digamos que me estoy cansando de escribir sobre el imperio de los demás y no pensar en el que quiero crear. ¡No me culpen!
Obviamente esto también tiene que ver con los problemas eléctricos y mis ingresos, pero ya de eso habíamos hablado antes. Espero estén atentos porque tengo varias ideas para las historias y sé que a más de uno le van a gustar. ^^
Hi guys, how is this week treating you? This one's being rude to me, you know, so as not to lose the habit.
Today I wanted to tell you that for reasons of time I'll leave aside my face as a journalist to concentrate more on me as a writer and as a person. There are certain things, certain pending issues I have to deal with, and I do not conceive a better way to do it than writing.
This doesn't mean you'll stop reading me here and there, but I will be a little more select as to what I do and what I write. Although it sounds pretentious, let's say I'm getting tired of writing about the empire of others and not thinking about the one I want to create. Don't blame me!
Obviously this also has to do with electrical problems and my income, but we already talked about that before. I hope you are attentive because I have several ideas for the stories and I know many of you will like them. ^^

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!
Español                          Inglés

Patreon
Ko Fi
PaypalMe

09 julio 2018

Libro Gratis de Julio / July's Free Book: Tinta Nocturna

¡Feliz lunes, Nocturnos! Es chiste, es chiste.
En vista de que durante junio no pude darles un libro gratis, ¡decidí que este mes serían dos! Junto con Verantina de Veniseria, también tienen Tinta Nocturna en descarga gratuita por el mes de julio.
Para los que no lo sepan, esta es una de las novelas de las que estoy más orgulloso. Feralda y Miela son personajes que me encantan, sus historias y su mundo son fantasía pura, salvo algunas contadas excepciones. Ya entenderán cuando lo lean. ^^ ¡Espero que les guste!

¡Clic a la portada para descargarlo!
Click on the cover to download it!

Happy Monday, Nighters! Just kidding, just kidding.
Since during June I couldn’t give you a free book, I decided this month it will be two! Along with Verantina de Veniseria, you also have Tinta Nocturna free to download during July.
For those who don’t know it, this is one of the novels I’m most proud of. Feralda and Miela are characters I love, their stories and their world are pure fantasy, except for a couple of exceptions. You’ll understand when you read it. ^^ Hope you like it!

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!
Español                          Inglés

Patreon
Ko Fi
PaypalMe

29 junio 2018

Viernes Musicales / Musical Friday: In My Blood (The Veronicas)

¡Feliz viernes, señoras y señores!
Esta sí que fue una semana intensa (espero que no solo para mí jeje) y me alegra que haya terminado, aunque la siguiente promete ser... Hoy voy a cambiar un poco los géneros musicales para compartirles una canción que desde hace unos meses me gusta demasiado: In My Blood, de The Veronicas.
No puedo decir que la letra sea original o profunda, aunque sí que es una idea intensa: llevar el amor por alguien en la propia sangre es perturbante, pero hay cierta belleza en un sentimiento tan primitivo y fogoso. La canción te impacta cuando la escuchas por primera vez.
Con respecto a la música, In My Blood es pegajosa y hace honor al género pop. Tiene un ritmo repetitivo que se adhiere a los oídos y te vuelve adicto a ella. No dejo de repetirla una y otra vez cuando necesito un fondo más relajado pero que cargue una buena cantidad de emoción y sentimiento, y The Veronicas lo logran en esta canción.
¿Han escuchado este tema? ¿Qué les parece? ¡Estaré esperando sus comentario más abajo! Nos vemos el lunes ^^
Happy Friday, ladies and gentlemen!
This really was an intense week (I hope not only for me hehe) and I'm glad it's over, although the next promises to be... Today I'm going to change musical genres a bit to share a song I've liked a lot for a few months: In My Blood, by The Veronicas.
I cannot say that the lyrics are original or deep, although it's an intense idea: to take the love for someone in one's own blood is disturbing, but there's a certain beauty in such a primitive and fiery feeling. The song hits you when you hear it for the first time.
About the music, In My Blood is sticky and lives up to the pop genre. It has a repetitive rhythm that clings to your ears and makes you addicted to it. I keep repeating it over and over again when I need a more relaxed background but that carries a lot of emotion and feeling, and The Veronicas do it in this song.
Have you heard this track? What do you think about it? I'll be waiting for your comments below! See you on Monday ^^

¿Se les olvidó alguna entrada durante esta semana? ¡Encuéntrenla aquí!
Did you forget an entry during this week? Find them in here!

¿Se perdieron la semana pasada? ¡Revisen aquí!
Did you miss last week? Check it in here! 

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!
Español                          English

Patreon
Ko Fi
PaypalMe

27 junio 2018

Silence is coming! / ¡Silencio está en camino!

Hola a todos! ¡Buenas noticias hoy!
¡Ya estoy preparando el segundo libro de Los Raros de Newrocks! Para los que no lo sepan, esta es una saga que estoy publicando gratis en Wattpad. La historia la empecé hace años, cuando aún estaba aprendiendo inglés, y aunque muchas cosas van a cambiar, la esencia y los personajes serán los mismos.
El primer libro, Sello de los Gatos, termina esta semana, pero Silencio viene con más raros y más magia. Los dejo con el book trailer para que se hagan una idea de qué es lo que está por suceder en este pueblo, ¿qué creen ustedes? ¡Nos leemos este viernes!


Hello everyone! Good news today!
I'm already preparing the second book of Weirdos of Newrocks! For those who do not know, this is a saga I'm publishing for free on Wattpad. I started the story years ago, when I was still learning English, and although many things are going to change, the essence and the characters will be the same.
The first book, Cats' Seal, ends this week, but Silence comes with more weirdos and more magic. I leave you with the book trailer to get an idea of what's goinna happen in this town, what do you think? Read you this Friday!

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!
Español                          English

Patreon
Ko Fi
PaypalMe

25 junio 2018

Libro Gratis de Junio / June's Free Book: Verantina de Veniseria

¡Hola Nocturnos! ¿Cómo se han portado en mi ausencia?
Los problemas eléctricos en todo el estado han hecho que me sea imposible mantenerme a flote y, de nuevo, me atrasaron con mis trabajos. La buena noticia es que estoy intentando ponerme al día, y para empezar: ¡Libro gratis por este mes! ^^
En esta ocasión, se trata de Verantina de Veniseria, una novela de fantasía e intento de fantasía épica que disfruté mucho escribiendo. Es de esas historias con las que tratas de salir de tu zona de comodidad, donde intentas cosas nuevas.
Como compensación por mi ausencia, dejaré que mi niña guerrera esté gratis durante Junio y Julio, ¡aprovechen para leerla! Ya saben que la pueden bajar gratis, pero son bienvenidos todos lo que quieran donar algo. ^^

¡Clic en la portada!
Click on the cover!

Hello, Nocturnes! How have you behaved in my absence?
The electrical problems throughout the State have made it impossible for me to stay afloat and, again, I was behind with my work. The good news is that I'm trying to catch up, and to begin with: Free book for this month! ^^
On this occasion, it is Verantina de Veniseria, a fantasy novel and an attempt of epic fantasy I enjoyed writing a lot. It's one of those stories you try to get out of your comfort zone with, where you try new things.
As compensation for my absence, I will let my warrior girl be free during June and July, take the opportunity to read it! You know you can download it for free, but everyone who wants to donate something is welcome. ^^ 

¡Un saludo y un abrazo!
Greetings and hugs!
Español                          Inglés

Patreon
Ko Fi
PaypalMe

29 mayo 2018

What is Netgalley? / ¿Qué es Netgalley?

Hey guys, how are you today? Do you have plans for this week already?
When I think about those who really want to read, there's a site I always think about the next second, a site on which they can find free legal readings in exchange of reviews. This site is Netgalley, and that's what I want to talk about today.
We all hate piracy, and despite I understand why someone would commit it (I'm the first one to admit I did it when I couldn't afford books,) there are still options to avoid this. Netgalley is a site designed exactly for those kind of cases.
After you create your account, all that's left's to select the genres of your preference and explore which titles are available to review, all of them for free. As easy as blinking! Some of the books will disappear after a certain period of time, so you better have the chance to read them, and since it is up to the publisher to approve (or not) the files for you to download, select books you know you'll read so your feedback ratio doesn't go down.
Also, consider downloading Adobe Digital Editions to read them, or Bluefire in case the files don't work on the first program. So far, I've had just a couple of issues, but they're not worth the worry compared with the good times thanks to Netgalley.
You can say that many of my actual readings are taken from there and that I will review them as well, most likely on my channel. And of course I hope you give this site a chance! Right now it is only in English, but I've seen a couple of titles on Spanish, so maybe that will change in the future, who knows. ^^
Hola chicos, ¿cómo están hoy? ¿Ya tienen planes para esta semana?
Cuando pienso en aquellos que realmente quieren leer, siempre hay un sitio en el que siempre pienso al segundo siguiente, un sitio en el que pueden encontrar lecturas legales gratuitas a cambio de reseñas. Este sitio es Netgalley, y de eso es de lo que quiero hablar hoy.
Todos odiamos la piratería y, a pesar de que entiendo por qué alguien la cometería (soy el primero en admitir que lo hice cuando no podía pagar por libros), todavía hay opciones para evitar esto. Netgalley es un sitio diseñado exactamente para ese tipo de casos.
Después de crear su cuenta, todo lo que resta es seleccionar los géneros de su preferencia y explorar qué títulos están disponibles para reseñar, todos ellos de forma gratuita. ¡Tan fácil como pestañear! Algunos de los libros desaparecerán después de un cierto período de tiempo, por lo que es mejor que tengan la oportunidad de leerlos, y dado que depende de la editorial aprobar (o no) los archivos para descargar, seleccionen libros que sepan que van a leer para que su radio de reseñas no disminuya.
Además, consideren descargar Adobe Digital Editions para leerlos, o Bluefire en caso de que los archivos no funcionen en el primer programa. Hasta ahora, he tenido solo un par de problemas, pero no valen la pena en comparación con los buenos tiempos gracias a Netgalley.
Puede decir que muchas de mis lecturas actuales proceden de allí y que las reseñaré también, lo más probable en mi canal. ¡Y por supuesto espero que le den una oportunidad a este sitio! En este momento solo está en inglés, pero he visto un par de títulos en español, así que tal vez eso cambie en el futuro, quién sabe. ^^

Greetings and hugs
Un saludo y un abrazo
Español                          Inglés

25 mayo 2018

Musical Friday / Viernes Musicales: Living for Love (Madonna)

Hello people, how are you today?
I admit this entry is being written in a rush, it is almost Friday here in Venezuela, but the important thing is to do it. So, thanks to my crazy schedule, here I am, in the middle of the night, fighting against sleep and fatigue.
Lately, one of my favorite tracks is this of the legendary Madonna. Honestly, she's not the Queen of Pop for me, but I admit that she has many good songs, among which is Living for Love, a powerful track that reminds me of inner strength and catapults my self-esteem into the heavens.
Despite I hate the video, for I find no artistic value on bullfighting, the colors and the choreography is appealing to say the least and the music perfectly matches the lyrics. Whenever I felt I needed to lift my spirits up, this song was my remedy.
Was there any song you like to listen to when you need to feel better? I certainly have several! Hope you have a great weekend, I'll see you on Monday!
Hola gente, ¿cómo están hoy?
Admito que esta entrada se escribe con apuro, casi es viernes aquí en Venezuela, pero lo importante es hacerlo. Entonces, gracias a mi horario loco, aquí estoy, en el medio de la noche, luchando contra el sueño y el cansancio.
Últimamente, uno de mis temas favoritos es el de la legendaria Madonna. Honestamente, ella no es la Reina del Pop para mí, pero admito que tiene muchas buenas canciones, entre ellas Living for Love, una poderosa pista que me recuerda a la fuerza interior y catapulta mi autoestima a los cielos.
A pesar de que odio el video, ya que no encuentro valor artístico en las corridas de toros, los colores y la coreografía son atractivos por decir lo menos y la música se adapta perfectamente a la letra. Cada vez que sentía que necesitaba levantar el ánimo, esta canción era mi remedio.
¿Hay alguna canción que les gusta escuchar cuando necesitan sentirse mejor? ¡Ciertamente tengo varias! Espero que tengan un gran fin de semana, ¡los veo el lunes!

Did you forget an entry during this week? Find them in here!
¿Se les olvidó alguna entrada durante esta semana? ¡Encuéntrenla aquí!

Did you miss last week? Check it in here!
¿Se perdieron la semana pasada? ¡Revisen aquí!

Greetings and hugs
Un saludo y un abrazo
Español                          Inglés

24 mayo 2018

Some changes in the blog / Algunos cambios en el blog

Good evening guys!
This a short, quick and simple entry to let you know there are a few changes on Tinta Nocturna because of the GDPR. there are still a couple of details I have to polish on the blog, but the biggests are ready.
You will see a new page on the blog about Privacy and Conditions (only in Spanish,) and you'll have to resubscribe to the blog if you want to keep receiving the entries on your emails. As for now, that's everything you need to know, so I'll get back to you tomorrow. ^^

¡Buen día chicos!
Esta es una entrada corta, rápida y sencilla para avisarles que hay algunos cambios en Tinta Nocturna por la entrada en vigencia de la GDPR. Aún hay algunos detalles que debo pulir en el blog, pero los más grandes están listos.
Podrán ver una nueva página en el blog referente a la Privacidad y Condiciones, y deberán suscribirse nuevamente al blog si quieren seguir recibiendo las entradas en sus correos. Por el momento, es todo lo que deben saber, así que los veré mañana. ^^

Greetings and hugs
Un saludo y un abrazo
Español                          Inglés

Nocturnos.