Buenos días, gente bonita. Espero que estén bien. Hoy vengo con una entrada un tanto diferente luego de hacer algo que jamás hago. Hace días pude comprar un ejemplar de Implosión, el primer poemario que publiqué en Amazon y anoche lo leí por primera vez en años. Fue... una pesadilla.
 |
| No es un adiós, es un hasta luego. |
Siempre he sido muy honesto sobre leer mis propios libros, mis poemas, y trato en lo posible de no hacerlo luego de publicarlos. Cada vez que lo hago encuentro detalles, escenas, líneas, ideas, o cualquier otra cosa que podría haber quedado mejor, pero sé que nunca va a ser perfecto, entonces trato de hacerlo bien desde el principio, corrijo lo que puedo, y luego no vuelvo a ver.
Sin embargo, leer Implosión me abrió los ojos a muchas cosas. De todo lo que escribo, la poesía siempre ha sido sido mi talón de Aquiles. Mis poemas son los textos de los que menos me siento seguro, los que prefiero no leer, y anoche entendí por qué. Son mi trabajo más en bruto.
Honestamente, no sé cómo alguien podría disfrutar con ese libro. Si pasó, excelente, pero preferiría que no le pusieran el ojo encima por un buen tiempo. Necesita no un lavado de cara sino de cuerpo completo. Los primeros poemas, los que pertenecen a Funeral, fueron los que más me gustaron, aunque no todos. Los de Esto es la Guerra, por el contrario... Nunca había sentido tanta vergüenza en mi vida.
Acabo de sacarlo de todos los canales de venta, y así se quedará por un rato hasta que pueda retocarlo, si es que lo hago, porque honestamente no es el estilo de escritura o imagen que quiero dar. Leerlo me sirvió de lección sobre qué quiero explorar con mis poemas, qué estilo me sale bien, y qué debo mantener a raya.
Aunque ahora me da pavor leer mis demás poemarios, es algo que quiero atreverme a hacer. No pain no gain, sin dolor no hay ganancia, ya lo veo venir, pero es parte del trabajo. Además, no tengo semejante cara como para pedirle a alguien que lea, y encima que pague, por ese libro. Puede que en algún momento vuelva a subirlo, más maduro, más pulido, y mejorado, pero por ahora necesita descansar en paz.
¡Un saludo y un abrazo!
***
Good morning, beautiful people. I hope you are well. Today I come with a somewhat different post after doing something I never do. A few days ago I was able to buy a copy of Implosión, the first collection of poems I published on Amazon and last night I read it for the first time in years. It was... a nightmare.
|
| It's not a goodbye, it's see you later. |
I've always been very honest about reading my own books, my poems, and I try as much as possible not to do so after I publish them. Every time I do it I find details, scenes, lines, ideas, or anything else that could have been better, but I know it's never going to be perfect, so I try to do it right from the beginning, I correct what I can, and then I don't return to see.
However, reading Implosión opened my eyes to many things. Of everything I write, poetry has always been my Achilles' heel. My poems are the texts that I feel least sure of, the ones I prefer not to read, and last night I understood why. They are my roughest work.
I honestly don't know how anyone could enjoy that book. If it happened, great, but I'd rather they didn't put an eye on it for a long time. It needs not a face lift but a full body wash. The first poems, those belonging to Funeral, were the ones I liked the most, although not all of them. Those of Esto es la Guerra, on the other hand... I had never felt so ashamed in my life.
I just took it off all sales channels, and it's going to stay that way for a while until I can touch it up, if at all, because that's honestly not the writing style or image I want to give. Reading it taught me what I want to explore with my poems, what style works for me, and what to keep in check.
Although now I dread reading my other books of poems, it's something I want to dare to do. No pain no gain, I can see it coming, but it is part of the job. Besides, I don't have the face to ask someone to read, and pay for, that book. Maybe at some point I'll upload it again, more mature, more polished, and improved, but for now it needs to rest in peace.
Greetings and hugs!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario