Manga: Lullaby of the Dawn, Volume 2

Quedé con ganas de más cuando leí el primer volumen, y sigo igual luego de leer la segunda parte de esta saga con monstruos, magia, y (aparente) sistema opresivo y elitista. Hoy quiero hablarles sobre Lullaby of the Dawn, Volume 2, por Ichika Yuno. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Fecha Prevista de Publicación: 23 de enero del 2024.
• Editorial: TokyoPop.
• Extensión: 192 páginas.
• Géneros: Fantasía, romance, LGBT.
• ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
• 4/5 estrellas.

Elva es un chamán de batalla cuya vida se ve erosionada poco a poco cada vez que hace retroceder a los monstruos que emergen del mar negro. Indignado al ver esto, un joven llamado Alto está decidido a encontrar una cura y permanecer al lado de Elva.

Después de 8 largos años, Alto se ha convertido en un joven intrépido, aunque esconde su amor en el fondo. Y a pesar de que solo espera vivir unos años más, Elva parece estar curándose mientras pasa tiempo al lado de Alto.

Ganador del primer lugar en la categoría Mejor Cómic en los 2022 Chill Chill BL Awards.

A diferencia del primer tomo, este se enfoca más en la construcción del mundo, en mostrarnos dónde viven Alto y Elva, lo que significa estar en la posición del segundo, y la búsqueda de Alto para entender mejor su propio mundo. Es una propuesta bastante sólida que muestra más que solo la relación entre ambos personajes, y ya solo por eso se lleva varios puntos.

El arte tampoco deja qué desear. Es bastante limpio, evocador, y atmosférico, adaptándose a diferentes escenas dependiendo de lo que esté pasando. Me gustaron en especial las escenas en la iglesia, donde todo llega a un nivel más alto sin que la trama sufra. Es un manga con un equilibrio casi perfecto, favoreciendo un lado o el otro en diferentes momentos.

Mi única crítica sería que, aunque se siente rápido, no nos dan casi nada de información sobre lo que pasó al final del primer volumen, mucho menos en lo que la búsqueda de Alto respecta. Quedan muchas preguntas sin respuesta, y aunque esto es bueno hasta cierto punto, siento que hubo más de una oportunidad para dar algo más sustancioso que solo aluciones o posibilidades.

En pocas palabras, es un manga muy bien hecho, con posibilidades prometedoras, aunque no es perfecto. El tiempo se me pasó volando más de una vez, especialmente la segunda mitad, cuando las cosas se pusieron aún más interesantes. ¡Tengo altas expectativas para el tercer volumen!

I was left wanting more when I read the first volume, and I remain the same after reading the second part of this saga with monsters, magic, and (apparent) oppressive and elitist system. Today I want to talk to you about Lullaby of the Dawn, Volume 2, by Ichika Yuno. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication Date: January 23, 2024
• Publisher: TokyoPop.
• Print Length: 192 pages.
• Genres: Fantasy, romance, LGBT.
• Should it be translated into Spanish? Yes, please!
• 4/5 stars.

Elva is a battle shaman whose life is eroded bit by bit every time he drives back monsters that emerge from the black sea. Indignant when he sees this, a young boy named Alto is determined to find a cure and stay by Elva's side.

After 8 long years, Alto has become a fearless young man, though he hides his love deep inside. And despite only expecting to live for a few more years, Elva seems to be healing as he spends time by Alto's side.

Awarded first place in the Best Comic category in the 2022 Chill Chill BL Awards.

Unlike the first volume, this one focuses more on world-building, showing us where Alto and Elva live, what it means to be in the second's position, and Alto's quest to better understand his own world. It is a fairly solid proposal that shows more than just the relationship between both characters, and for that reason alone it wins several points.

The art also leaves nothing to be desired. It's quite clean, evocative, and atmospheric, adapting to different scenes depending on what's going on. I especially liked the scenes in the church, where everything reaches a higher level without the plot suffering. It's a manga with almost perfect balance, favoring one side or the other at different times.

My only criticism would be that, although it feels fast, we are given almost no information about what happened at the end of the first volume, much less in regards to Alto's search. There are a lot of unanswered questions, and while this is good to a point, I feel like there was more than one opportunity to give something more meaty than just hints or possibilities.

In short, it is a very well-made manga, with promising possibilities, although it is not perfect. Time flew by more than once, especially the second half when things got even more interesting. I have high expectations for the third volume!