Reseña / Review: The Poisons We Drink

¡Otra semana, y otra ronda de reseñas que estoy emocionado por compartir! Quiero empezar con un libro que me tuvo inmerso por mucho tiempo, al punto de volverse adictivo, un debut que no puedo esperar a que lean: The Poisons We Drink, por Bethany Baptiste. ¡Gracias a Under the Umbrella Bookstore por permitirme leer este ARC!

• Fecha de Publicación: 5 de marzo de 2024.
• Editorial: Sourcebooks Fire.
• Extensión: 448 páginas.
• Géneros: Romance, Juvenil, Fantasía, LGBT.
• ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
• Advertencias de Contenido: Violencia, sangre, vómito, asesinato, muerte, genocidio, ataques/desórdenes de pánico, secuestro, abandono.
• 4/5 estrellas.

En un país dividido entre humanos y brujos, Venus Stoneheart trabaja como cervecera elaborando pociones de amor ilegales para mantener a su familia.

Las pociones de amor son un negocio peligroso. Su creación tiene efectos secundarios dolorosos y debilitantes, y ser atrapado significa la muerte o una sentencia de prisión. Pero lo que más teme Venus es la magia oscura y sensible que hay dentro de ella.

Entonces una bala de hierro del enemigo mata a su madre y la vida de Venus implosiona. Mantener a salvo a su imprudente hermana pequeña Janus es ahora su responsabilidad. Cuando la poderosa Gran Bruja, la despiadada jefe de su coven, le ofrece a Venus la oportunidad de castigar al asesino de su madre, ella tiene que pagar un alto precio por venganza. ¿El costo? Prepara pociones venenosas para esclavizar a los políticos más influyentes de D.C.

A medida que Venus se adentra más en la parte más corrupta de su ciudad, la línea entre la magia y el poder se desdibuja, y es difícil saber en quién confiar… incluida ella misma.

The Poisons We Drink es un potente debut juvenil sobre un mundo donde las pociones de amor se utilizan como armas contra el odio y los prejuicios, la hermandad es inquebrantable y el amor propio es vida o muerte.

¡Hay de todo en este libro! Hay intriga y corrupción política, relaciones, drama familiar, trauma transgeneracional, ¡y no me hagas hablar de los elementos de fantasía! Sólo leer la sinopsis fue suficiente para emocionarme. Es uno de esos libros que te sorprenden repetidamente.

Venus es un personaje con el que te identificas fácilmente si formas parte de una minoría, un sector de la población poco representado, no sólo por sus vivencias, sino también por sus sentimientos. Llegas a conocerla hasta tal punto que sientes que eres tú quien está luchando contra el sistema corrupto, haciendo las paces y salvando a tu familia junto con el país.

Mi única queja es que el aspecto del trauma generacional no fue tan explorado como quería. Llegó un momento en el que todo empezó a solucionarse muy rápido, sin más explicaciones. Pude ver hacia dónde se dirigía Venus, cómo cambió su comprensión de su familia, cuando de repente hizo las paces.

Sin embargo, no pude pasar las páginas lo suficientemente rápido. The Poisons We Drink es uno de esos libros que se construyen lentamente y te mantienen intrigado, inmerso en un mundo tan fascinante como peligroso. El sistema mágico, aunque simple, es seductor, junto con todo el elenco, especialmente Presly, Janus y Patches, mi favorito personal. Bethany Baptiste sabe lo que hace, cómo escribir una excelente historia, manteniéndose lejos de los finales predecibles.

Another week, and another round of reviews I'm excited to share! I want to start with a book that had me immersed for a long time, to the point of becoming addictive, a debut I can't wait for you to read: The Poisons We Drink, by Bethany Baptiste. Thanks to Under the Umbrella Bookstore for letting me read this ARC!

• Expected Publication Date: March 5, 2024.
• Publisher: Sourcebooks Fire.
• Print Length: 448 pages.
• Genres: Romance, Young Adult, Fantasy, LGBT.
• Should it be translated into Spanish? Yes, please!
• Content Warnings: Violence, Blood, Vomit, Murder, Death, Genocide, Panic attacks/disorders, Kidnapping, Abandonment.
• 4/5 stars.

In a country divided between humans and witchers, Venus Stoneheart hustles as a brewer making illegal love potions to support her family.

Love potions is a dangerous business. Brewing has painful, debilitating side effects, and getting caught means death or a prison sentence. But what Venus is most afraid of is the dark, sentient magic within her.

Then an enemy's iron bullet kills her mother, Venus's life implodes. Keeping her reckless little sister Janus safe is now her responsibility. When the powerful Grand Witcher, the ruthless head of her coven, offers Venus the chance to punish her mother's killer, she has to pay a steep price for revenge. The cost? Brew poisonous potions to enslave D.C.'s most influential politicians.

As Venus crawls deeper into the corrupt underbelly of her city, the line between magic and power blurs, and it's hard to tell who to trust… Herself included.

The Poisons We Drink is a potent YA debut about a world where love potions are weaponized against hate and prejudice, sisterhood is unbreakable, and self-love is life and death.

There’s a lot going on in this book! There’s political intrigue and corruption, trauma, relationships, family drama, transgenerational trauma, and don’t get me started on the fantasy elements! Just reading the synopsis was enough to get me excited. It’s one of those books that surprise you repeatedly.

Venus is a character that you easily relate to if you’re part of a minority, an underrepresented sector of the population, not only because of her experiences, but also because of her feelings. You get to know her to such a degree it feels like it’s you who’s fighting the corrupt system, making amends, and saving your family along with the country.

My only complaint is that the generational trauma aspect of it wasn’t as explored as I wanted it. There was a point when it all started to get solved so quickly, with no further explanation. I could see where Venus was headed, how her understanding of her family changed, when all of a sudden, she made amends.

However, I couldn’t turn the pages fast enough. The Poisons We Drink is one of those books that build up slowly, keeping you intrigued, immersed in a world as fascinating as it is dangerous. The magical system, while simple, is seductive, along with the whole cast, especially Presly, Janus, and Patches, my personal favorite. Bethany Baptiste knows what she's doing, how to write a great story, staying away from predictable endings.