Consejos para Leer Más y Vencer una Adicción / Tips for Reading More and Beat and Addiction

He sido muy honesto cuando se trata de mis compras compulsivas de libros. Es una adicción con la que he batallado por años, y se ha salido de control más veces de las que quiero admitir. No voy a entrar en los detalles de por qué pasó o cómo funciona ni nada de eso. Esos detalles son para mí y las personas más cercanas. Lo que sí puedo compartir son las estrategias que me han ayudado últimamente a mantenerme bajo control.

Antes que nada, esto lo escribo completamente como una persona con una adicción. No soy profesional de la salud en ningún sentido, pero sí soy experto en mí mismo. Cada uno se conoce mejor que nadie en esta tierra y sabe qué le funciona y qué no. Es por eso que estoy compartiendo esto: porque sé que hay más personas como yo batallando con este problema, y porque espero que les sirvan estas ideas.

• No pasa nada por abandonar un libro: Si un libro no me llega a interesar en absoluto en el primer 10% de su lectura, nada que despierte mi interés, lo dejo. Casi nunca rompo esta regla y me ha resultado muy útil.
• Busca fuentes de reseñas confiables: Goodreads no cuenta. Probablemente me guste si hay una buena reseña de Publishers Weekly o Kirkus Review. Si otro autor que me encanta también lo recomienda, entonces tengo más ganas de empezar.
• Incluye lecturas breves aquí y allá: Mangas, cómics, novelas gráficas, y poesía son mis sugerencias, pero siéntete libre de hacer otra cosa. El efecto psicológico de terminar otro me ayuda a estar más motivado.
• Lee dos o más al mismo tiempo: De manera similar al anterior, si estás leyendo uno largo, entonces es posible que quieras agregar otro a la mezcla solo para alternar entre uno y otro, y tal vez incluso terminar uno o más mientras todavía estás leyendo un libro largo.
• Encuentra un club de lectura o un desafío de lectura: Odio que me digan qué leer, así que me llevó un tiempo encontrar el SLC Silent Book Club, que ha sido una bendición, y también he estado participando varias veces en el desafío de lectura para adultos de la biblioteca pública de SLC. ¡Averigua si hay algo así cerca de ti!

Solo una parte de mi biblioteca. ¿Ven esos libros de arriba? Son los únicos que he leído.
Just a part of my library. See those books up there? They're the only ones I've read.

I've been very honest when it comes to my compulsive book-buying. It's an addiction I've struggled with for years, and it's gotten out of hand more times than I want to admit. I'm not going to go into the details of why it happened or how it works or anything like that. Those details are for me and the people closest to me. What I can share are the strategies that have helped me lately to keep it under control.

First and foremost, I'm writing this entirely as a person with an addiction. I'm not a health professional in any sense, but I am an expert on myself. One knows oneself better than anyone else on this earth and knows what works for one and what doesn't. That's why I'm sharing this: because I know there are more people like me struggling with this problem, and because I hope you find these ideas useful.

• DNFing is okay: If a book doesn't get me interested at all in the first 10% of it, then I just leave it. If there's nothing that interests me while I'm reading, I shall pass. I hardly ever break this, and it has been most helpful.
• Find trusted review sources: Goodreads doesn't count. I'll probably like it if there's a good blurb from Publishers Weekly and/or Kirkus Review. If another author I love also endorses, then I'm more eager to start.
• Include short readings here and there: Mangas, comics, graphic novels, and poetry are my suggestions, but feel free to do something else. The psychological effect of finishing another one helps me get more motivated.
• Read two or more at the same time: Similar to the previous one, if you're reading a long one, then you might want to add another to the mix just to switch back and forth, and maybe even finish one or more while you're still with a long book.
• Find a book club or reading challenge: I hate being told what to read, so it took me a bit until I found the SLC Silent Book Club, which has been a blessing, and I've been doing the SLC Public Library reading challenge for adults several times as well. See if there's something like that around you!

Aún más libros. Y todavía hay más.
Even more books. And there are still more.