Reseña / Review: The Book of Forgotten Witches

¿Saben cómo se siente cuando lees un libro del que te enamoras? ¿De esos libros que sabías que te iban a gustar, pero que no sabías que te iban a gustar tanto? Pues de esos libros. Un libro de ese tipo que me terminé anoche y en el cual sigo pensando: The Book of Forgotten Witches: Dark & Twisted Folklore & Stories from Around the World, por Balázs Tátrai y Lilla Bölecz. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Fecha de Publicación: 10 de septiembre de 2024.
• Editorial: Watkins Publishing.
• Extensión: 358 páginas.
• Géneros: Mitología, folclor, fantasía, autoayuda.
• Advertencias de contenido: Sangre, infanticidio, gore, asesinato, canibalismo, tortura, abuso.
• ¿Debería ser traducido al español? ¡Sí, por favor!
• 5/5 estrellas.

Una colección de tapa dura bellamente presentada de folclore e historias de brujos legendarios e históricos de todo el mundo, con más de 80 ilustraciones impresionantes y espeluznantes. El regalo perfecto para los brujos en tu vida.

Durante muchos siglos, la figura de la bruja ha atormentado nuestra imaginación y nuestras pesadillas. Ha habido muchos intentos de acabar con nuestra fascinación por estas portadoras de poderes prohibidos, pero todos han fracasado.

Te invitamos ahora a un viaje a través de un mundo iluminado por la luna, donde cada sombra cuenta una historia de magia, persecución y persistencia. En este volumen bellamente ilustrado, descubre brujos reales y legendarios, que una vez aterrorizaron, devoraron, ayudaron, o empoderaron a sus comunidades, pero que ahora están en gran parte olvidados.

Diez capítulos presentan diez categorías diferentes de brujos, desde portadores de maldiciones, cambiaformas y sobrevivientes hasta renacidos, brujos de la naturaleza y cambiadores del destino. La mayoría, pero no todas, son mujeres, y sus historias provienen de todo el mundo. Cada capítulo está vinculado a una carta diferente de los Arcanos Mayores y a una etapa del proceso alquímico de convertir un metal base en oro. De esta manera, a medida que aprendas sobre los brujos, completarás un viaje de autodescubrimiento y transformación, obteniendo sabiduría y empoderamiento de los asombrosos practicantes mágicos de la tradición y la historia populares.

Desde inicio hasta el fin, me encantó la lectura. Tiene todas las cosas que me gustan y varias sorpresas bajo la manga. Es una antología bastante diversa que muestra la figura del brujo desde distintas culturas, muchas de las cuales no son tan famosas como deberían. Hay algunos nombres conocidos o que ya están ganando terreno, pero la gran mayoría son personajes de los que no había escuchado antes.

Parte enciclopedia y parte colección de relatos, la prosa está perfectamente cuidada, las descripciones y estilo son evocadores, mientras que el arte resplandece en todo momento. Es un equilibrio que le da al libro un brillo propio junto con el encanto de los elementos que lo componen. Además, la estructura que maneja está bien trabajada.

Esa es mi parte favorita. La sinopsis hace parecer que hay demasiados conceptos, más ideas de las que debería haber, en un único libro. Sin embargo, el equilibrio se mantiene incluso en la mezcla de elementos. Tiene cierto aire de libro de autoayuda, pero uno buenísimo, uno que realmente quieres leer, porque cada historia y leyenda te hace pensar sobre ti mismo.

Con una mezcla de fantasía, folclor, y arte que fascina, The Book of Forgotten Witches es una aventura perfecta que me hizo viajar por todo el mundo, descubrir historias de las que jamás escuché, y ver la figura de los brujos desde otro punto de vista. Desde vampiros hasta fantasmas, guardianes a pactos con el diablo, es un libro que pienso releer más de una vez.

Do you know how it feels when you read a book that you fall in love with? One of those books that you knew you were going to like, but you didn't know you were going to like it this much? Well, that kind of books. One of those books that I finished last night and that I keep thinking about: The Book of Forgotten Witches: Dark & Twisted Folklore & Stories from Around the World, by Balázs Tátrai and Lilla Bölecz. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication date: September 10, 2024 .
  
• Publisher: Watkins Publishing.
• Print length: 358 pages.
• Genres: Mythology, folklore, fantasy, self-help.
• Content warnings: Blood, infanticide, gore, murder, cannibalism, torture, abuse.
• Should it be translated into Spanish? Yes!
• 5/5 stars.

A beautifully presented hardcover collection of folklore and stories of legendary and historical witches from all over the world, with over 80 stunning, spooky illustrations. The perfect gift for the witchy people in your life.

For many centuries the figure of the witch has haunted our imagination and our nightmares. There have been many attempts to quash our fascination with these wielders of forbidden powers, but all have failed.

We invite you now on a journey through a moonlit world, where every shadow tells a tale of magic, persecution and persistence. In this beautifully illustrated volume, discover witches real and legendary, who once terrorized, devoured, helped or empowered their communities, but who are now largely forgotten.

Ten chapters introduce ten different categories of witches, from curse-bringers, shape-shifters and survivors to revenants, nature witches and fate-turners. Most, but far from all, are women, and their stories come from across the world.

Each chapter is linked to a different card of the Major Arcana and to a stage in the alchemical process of turning base metal to gold. In this way, as you learn about the witches, you will complete a journey of self-discovery and transformation, gleaning wisdom and empowerment from the awe-inspiring magical practitioners of folk tradition and history.

From start to finish, I loved the read. It has all the things I like and several surprises up its sleeve. It's a fairly diverse anthology that shows the figure of the witch from different cultures, many of which are not as famous as they should be. There are some well-known names or that are already gaining ground, but the vast majority are characters I hadn't heard of before.

Part encyclopedia and part collection of stories, the prose is perfectly curated, the descriptions and style are evocative, while the art shines throughout. It's a balance that gives the book its own shine along with the charm of the elements that compose it. In addition, the structure it handles is well-crafted.

That's my favorite part. The synopsis makes it seem like there are too many concepts, more ideas than there should be, in a single book. However, the balance is maintained even in the mix of elements. It has a certain air of a self-help book, but a very good one, one that you really want to read, because each story and legend makes you think about yourself.

With a mix of fantasy, folklore, and mesmerizing art, The Book of Forgotten Witches is a perfect adventure that made me travel around the world, discover stories I'd never heard of, and see the figure of witches from another point of view. From vampires to ghosts, guardians to pacts with the devil, it's a book I plan to reread more than once.