Reseña / Review: The Four Profound Weaves

Ayer terminé un libro al que le tenía muchas ganas. Fue una aventura bastante particular llena de sorpresas y creatividad. Fue mejorando página tras páginas hasta el punto de que quería saber qué iba a ser de los personajes al final. Se trata de The Four Profound Weaves, por R.B. Lemberg. ¡Gracias a la editorial por enviarme una copia para reseñar!

• Fecha de Publicación: 20 de septiembre de 2020.
• Editorial: Tachyon Publications.
• Extensión: 192 páginas.
• Géneros: Aventura, fantasía, LGBT.
• ¿Debería ser traducido al español? Sí.
• 3/5 estrellas.

Viento: Para que el cuerpo iguale al corazón.

Arena: Para llevar al portador a donde desee.

Canción: En alabanza a la diosa Pájaro.

Hueso: Para moverse sin ser escuchado en la noche

Los Surun no hablan de la maestra tejedora, Benesret, que crea la tela de hueso para los asesinos en el Gran Desierto de Burri. Pero Uiziya ahora busca a su tía Benesret para aprender el tejido final, aunque el precio por el conocimiento puede ser demasiado alto para pagarlo.

Entre los Khana, las mujeres viajan en caravanas para comerciar, mientras que los hombres permanecen en el barrio interior como eruditos. Un hombre sin nombre lucha por encarnar la masculinidad Khana, después de muchos años de desempeñar la vida de mujer, comerciante, esposa, y abuela.

A medida que el pasado alcanza al hombre sin nombre, éste debe elegir entre la vida que soñó y Uiziya, y Uiziya debe descubrir cómo desafiar a un tirano y tejer con muertes que importan.

Después de leer The Unbalancing, decidí darle una oportunidad a la novela anterior. Aunque no era un gran admirador de ella, la premisa sonaba demasiado interesante para dejarla pasar, y estaba intrigado por qué tipo de historia podría ser. Ya sabía que R. B. Lember es alguien a quien no le gustan las historias simples o las tramas predecibles, y estaba ansioso por ver qué podía encontrar aquí.

La prosa era tan hermosa como esperaba, casi poética a veces, con imágenes vívidas que te hacían sentir en un estado de sueño la mayor parte del tiempo. Los personajes también eran interesantes y mantenían la trama en lugares interesantes que los ponían en desacuerdo con sus ideales, su moral, sus deseos, incluso sus necesidades o lo que creían que necesitaban.

Sin embargo, tuve el mismo problema que con The Unbalancing. Había conceptos que no se explicaban, ideas que no tuvieron suficiente tiempo en pantalla para comprenderlas y el villano estaba subdesarrollado. Siento que el autor se centró tanto en la narración y el estilo que la ejecución por momentos quedó atrás. Las dos primeras partes fueron las más difíciles, pero luego empezó a ponerse al día y lo encontré tan absorbente que no pude dejarlo, pero todavía había partes que no me convencieron.

Creo que es un universo hermoso que tiene mucho que ofrecer y un sistema de magia original, sin embargo, este último no ha sido explicado adecuadamente, lo que muchas veces me deja confundido. The Four Profound Weaves tiene una premisa excelente, buenas ideas que terminan cautivándote y una prosa tan hermosa que sientes que estás leyendo un poema hipnotizante. La historia en sí, sin embargo, podría haber tenido una mejor ejecución,

Yesterday I finished a book that I really wanted. It was quite a particular adventure full of surprises and creativity. It improved page after page to the point that I wanted to know what would become of the characters in the end. This is The Four Profound Weaves, por R.B. Lemberg. Thanks to the publisher for sending me a review copy!

• Publication date: September 1, 2020.
• Publisher: Tachyon Publications.
• Print Length: 192 pages.
• Genres: Adventure, fantasy, LGBT.
• Should it be translated into Spanish? Yes.
• 3/5 stars.

Wind: To match one's body with one's heart

Sand: To take the bearer where they wish

Song: In praise of the goddess Bird

Bone: To move unheard in the night

The Surun' do not speak of the master weaver, Benesret, who creates the cloth of bone for assassins in the Great Burri Desert. But Uiziya now seeks her aunt Benesret in order to learn the final weave, although the price for knowledge may be far too dear to pay.

Among the Khana, women travel in caravans to trade, while men remain in the inner quarter as scholars. A nameless man struggles to embody Khana masculinity, after many years of performing the life of a woman, trader, wife, and grandmother.

As the past catches up to the nameless man, he must choose between the life he dreamed of and Uiziya, and Uiziya must discover how to challenge a tyrant, and weave from deaths that matter.

After reading The Unbalancing, I decided to give the previous novella a chance. Even though I wasn’t a big fan of it, the premise sounded way too interesting to let it pass, and I was intrigued by what kind of story it could be. I already knew that R. B. Lember is someone who doesn’t like simple stories or predictable plotlines, and I was eager to see what I could find here.

The prose was just as beautiful as I expected, almost poetic at times, with vivid imagery that made you feel in a dream state most of the time. The characters, also, were interesting and kept the plot going to interesting places that put them at odds with their ideals, their morals, their wants, even their needs, or what they think they need.

However, I had the same problem as with The Unbalancing. There were concepts not explained, ideas that didn’t get enough screen time to understand them, and the villain was underdeveloped. I feel the author focused so much on the narration and the style that the execution was left behind at times. The first two parts were the hardest, but it started to catch up later and I found it so engrossing I couldn’t put it down, but there were still bits and pieces that didn’t convince me.

I think it’s a beautiful universe that has a lot to offer and an original magic system, however, this last one hasn’t been properly explained, which often leaves me confused. The Four Profound Weaves has an excellent premise, good ideas that end up captivating you, and a prose so beautiful you feel you’re reading a hypnotizing poem. The story itself, though, could have had a better execution,